German-Arabic
    related Results
    empfohlener Einzelhandelsabgabepreis (n.) , {econ.}
    سعر البيع بالتجزئة الموصى به {اقتصاد}
    ein eigenhändiges Testament (n.) , {law}
    وصية مكتوبة بخط الموصي {قانون}
    das Mündelvermögen (n.) , {law}
    أصول القاصر الموصى عليه {قانون}
    die Sorge für das Vermögen des Mündels (n.) , {law}
    رعاية ممتلكات القاصر الموصى عليه {قانون}
    UVP des Anbieters (n.) , {econ.}
    سعر التجزئة الموصى به من جانب المورِّد {اقتصاد}
    unverbindlicher Richtpreis (n.) , {econ.}
    سعر بيع موصى به وغير ملزم {اقتصاد}
    die Hyperschallgeschwindigkeit (n.) , {phys.}
    سرعة تفوق بكثير سرعة الصوت {فزياء}
    die Unterlichtgeschwindigkeit (n.) , {phys.}
    سرعة أقل من سرعة الضوء {فزياء}
    die Überlichtgeschwindigkeit (n.) , {phys.}
    سرعة أعلى من سرعة الضوء {فزياء}
    schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {phys.}
    سرعة قريبة من سرعة الصوت {فزياء}
    anvertraute
    المنوط بها
    damit beauftragte
    المنوط بها
    die Rückstellprobe (n.) , {law}
    العينة المحتفظ بها {قانون}
    erlaubte Getränke Pl.
    المشروبات المسموح بها
    rechtmäßig gestattet
    مسموح بها قانونا
    zulässige Domänen {comp.}
    المجالات المسموح بها {كمبيوتر}
    höchstzulässig (adv.)
    الحد الأقصى المسموح بها
    das vertretbare Risiko (n.) , {elect.}
    مخاطرة مسموح بها {كهرباء}
    anerkannte Regeln (n.) , Pl.
    القواعد المعترف بها
    die Spenderniere (n.) , {ant.}
    الكُلى المُتبرَّع بها {تشريح}
    nach Vollzug der Ehe {law}
    بعد البناء بها {وثائق تونسية}، {قانون}
    ein beschädigtes Auto
    سياره بها تلف
    manipulierte Bilder Pl.
    صور تم التلاعب بها
    gesteuerte Brückenschaltung {elect.}
    قنطرة متحكم بها {كهرباء}
    die Lizenzartikel (n.) , Pl., {econ.}
    المنتجات المرخص بها {اقتصاد}
    die vertrauenswürdigen Dokumente (n.) , Pl., {comp.}
    مستندات موثوق بها {كمبيوتر}
    u.U. {und Umgebung}, abbr.
    والمناطق المحيطة بها
    anwendbare Bestimmungen
    الأحكام المعمول بها
    genehmigungsfähige Gegenstände Pl.
    الأغراض المسموح بها
    die Spenderniere (n.) , {med.}
    كلية متبرع بها {طب}