German-Arabic
    related Results
    die Patientenakten (n.) , Pl.
    ملفات المرضى
    die Kundenkarteien (n.) , Pl.
    ملفات العملاء
    die Gerichtsakten (n.) , Pl., {law}
    ملفات المحكمة {قانون}
    der Aktenordner (n.) , {ecol.}
    حافظة الملفات {بيئة}
    der Aktenaufbau (n.) , {law}
    بنية الملفات {قانون}
    die Spulenzündung (n.) , {tech.}
    إشعال بالملفات {تقنية}
    die Aktenvollständigkeit (n.) , {law}
    اكتمال الملفات {قانون}
    das Spulenpaket (n.) , {tech.}
    مجموعة الملفات {تقنية}
    die Protokolldateien (n.) , Pl., {comp.,internet}
    ملفات السجل {كمبيوتر،أنترنت}
    die Logfiles (n.) , Pl., {comp.,internet}
    ملفات السجل {كمبيوتر،أنترنت}
    das Aktenstudium (n.)
    دراسة الملفات
    die Ermittlungsakten (n.) , Pl.
    ملفات التحقيق
    das Aktenbündel (n.)
    حزمة ملفات
    die Musikdateien (n.) , Pl.
    ملفات الموسيقى
    der Dateiordner (n.) , {comp.}
    مجلد الملفات {كمبيوتر}
    die Dateianhänge (n.) , Pl., {comp.}
    مرفقات الملفات {كمبيوتر}
    die Akten aufbewahren
    حفظ الملفات
    die Akten sortieren
    فرز الملفات
    das Packprogramm (n.) , {comp.}
    مؤرشف ملفات {كمبيوتر}
    die Ausländerakten (n.) , Pl., {law}
    ملفات الأجانب {قانون}
    die Dateisynchronisation (n.) , {comp.}
    مزامنة الملفات {كمبيوتر}
    die Startdatei (n.) , {comp.}
    ملفات التمهيد {كمبيوتر}
    der Dateiserver (n.) , {comp.}
    خادم الملفات {كمبيوتر}
    die Ablenkspulen (n.) , Pl., {tv.}
    ملفات الانحراف {تلفزيون}
    die Feldwicklung (n.) , {elect.}
    ملفات المجال {كهرباء}
    die Kompensationswicklung (n.) , {elect.}
    ملفات التعويض {كهرباء}
    die Wendepolwicklung (n.) , {elect.}
    ملفات المجمع {كهرباء}
    der Datei-Manager (n.) , {comp.}
    إدارة الملفات {كمبيوتر}
    die offenen Wicklungen (n.) , Pl., {elect.}
    ملفات مفتوحة {كهرباء}
    die Scheibenwicklungen (n.) , Pl., {elect.}
    ملفات متناوبة {كهرباء}