German-Arabic
    related Results
    ein zellulares Muster (n.) , {biol.}
    قالب خلوي {أحياء}
    der Muffelring (n.) , {tech.}
    حلقة القالب {تقنية}
    die Vorlagendatei (n.) , {comp.}
    ملف قالب {كمبيوتر}
    die Modellation (n.)
    تشكيل القالب
    die Entwurfsvorlage (n.) , {comp.}
    قالب تصميم {كمبيوتر}
    die Matrize (n.) , {tech.}
    قالب الصوغ {تقنية}
    das Gesenk (n.)
    قالب سك المعادن
    die Sandform (n.) , {tech.}
    قالب صب رملي {تقنية}
    das Formen (n.) , {Acous.}
    تشكيل القالب {صوتيات}
    die Schalung (n.) , {Build.}
    قالَبٌ مُؤقَّت {لصَبِّ الإسمَنْت}، {بناء}
    der Döpper (n.) , {Auto.}
    قالب برشمة {سيارات}
    der Formenträger (n.) , {tech.}
    حامل القالب {تقنية}
    die Druckform (n.) , {Print.}
    قالب طباعة {طباعة}
    die Rechnungsvorlage (n.)
    قالب الفاتورة
    die Kalibrierschablone (n.) , {tech.}
    قالب المعايرة {تقنية}
    die Kostenvorlage (n.) , {comp.}
    قالب التكلفة {كمبيوتر}
    der Rahmensynchronismus (n.) , {comm.}
    استقامة القالب {اتصالات}
    Dicke der Schablone (n.)
    سُمك القالب
    die Inhaltsvorlage (n.) , {comp.}
    قالب المحتوى {كمبيوتر}
    der Mörtelkasten (n.) , {Build.}
    قَالِب مُونَة {بناء}
    die Zertifikatvorlage (n.) , {comp.}
    قالب الشهادات {كمبيوتر}
    der Schokoriegel (n.)
    قالب شيكولاتة
    die Kuchenform (n.)
    قالب الكيك
    die Gleitbauweise (n.) , {educ.}
    قالب منزلق {تعليم}
    die Matrize (n.) , {Print.}
    قالب قاطع {طباعة}
    der Matrizenwechsel (n.) , {tech.}
    تغيير القالب {تقنية}
    die Formplatte (n.) , {tech.}
    صَفيحَةُ القَالَب {تقنية}
    die Formplatte (n.) , {tech.}
    لوح القالب {تقنية}
    die Stempelplatte (n.) , {tech.}
    لوح القالب {تقنية}
    die Röntgenschablone (n.) , [pl. Röntgenschablonen] , {med.}
    قالب إشعاعي {طب}