German-Arabic
    related Results
    die Außenstände (n.) , form., {econ.}
    ديون مُستحقَّة {اقتصاد}
    fällige Erträge {econ.}
    عوائد مستحقة {اقتصاد}
    ausstehende Rechnungen Pl.
    الفواتير المستحقة
    angefallene Gebühren Pl.
    الرسوم المستحقة
    die Bankschulden (n.) , Pl.
    الديون المستحقة للمصارف
    fällige Benutzungsgebühr (n.) , {law}
    رسوم الانتفاع المستحقة {قانون}
    der Forderungsausfall (n.) , {econ.}
    خسارة مبالغ مستحقة {اقتصاد}
    ordentliches Gerichtsverfahren {law}
    الإجراءات القانونية المستحقة {قانون}
    die fällige Steuer (n.) , {econ.}
    ضريبة مستحقة السداد {اقتصاد}
    die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten (n.) , Pl., {econ.}
    المبالغ المستحقة للمؤسسات الائتمانية {اقتصاد}
    die Zeiträume ohne Anspruch auf Arbeitslohn (n.) , Pl.
    مُدد غير مستحقة للأجر
    nicht eingeforderte ausstehende Einlagen (n.) , Pl., {econ.}
    الودائع المستحقة غير المطالَب بها {اقتصاد}
    Verbindlichkeiten gegenüber dem IWF (n.) , Pl., {bank}
    أرصدة مستحقة لصندوق النقد الدولي {بنوك}
    die Verbindlichkeiten in Fremdwährungen gegenüber Banken (n.) , Pl., {bank}
    أرصدة مستحقة للبنوك بالعملات الأجنبية {بنوك}
    die Verbindlichkeiten in der Landeswährung gegenüber Banken (n.) , Pl., {bank}
    أرصدة مستحقة للبنوك بالعملة المحلية {بنوك}
    die Mietschuldenfreiheitsbescheinigung (n.) , {law}
    وثيقة إثبات عدم وجود إيجارات مُستحقة {قانون}
    die Buchhaltung (n.) , [pl. Buchhaltungen] , {econ.}
    الحِسَابَات {اقتصاد}
    die Rechnungslegung (n.) , [pl. Rechnungslegungen] , {econ.}
    حِسَابَات {اقتصاد}
    verbundene Konten {comp.}
    حسابات متصلة {كمبيوتر}
    Vorläufige Berechnungen (n.) , Pl., {econ.}
    الحسابات الأولية {اقتصاد}
    die Rechnungsprüfung (n.) , [pl. Rechnungsprüfungen] , {econ.}
    مراجعة الحسابات {اقتصاد}
    die Rechenstelle (n.)
    قسم الحسابات
    der Kontennachweis (n.) , {account.}
    قائمة الحسابات {محاسبة}
    die Kreditoren (n.) , Pl., {econ.}
    حسابات الدائنين {اقتصاد}
    die Rechnungsabteilung (n.)
    قسم الحسابات
    die Buchprüfung (n.) , [pl. Buchprüfungen]
    مراجعة الحسابات
    die Buchabschließung (n.) , {account.}
    إقفال الحسابات {محاسبة}
    die Eröffnung von Konten (n.) , {bank}
    فتح الحسابات {بنوك}
    die Nutzerkonten (n.) , Pl.
    حسابات المستخدم
    die Kontoführung (n.)
    إدارة الحسابات