German-Arabic
    related Results
    die Militärdienstverweigerung (n.) , {mil.}
    امتناع عن الخدمة العسكرية {جيش}
    die Alkoholabstinenz (n.)
    الامتناع عن تعاطي الكحول
    die Alkoholabstinenz (n.)
    الامتناع عن تناول الكحول
    die Unterlassungsanordnung (n.) , {law}
    أمر بالتوقف والامتناع {قانون}
    der Antrag auf Unterlassung (n.) , {law}
    طلب بالتوقف والامتناع {قانون}
    die Unterlassungsaufforderung (n.) , {law}
    طلب بالتوقف والامتناع {قانون}
    der Unterlassungsantrag (n.) , {law}
    طلب الامتناع عن الحضور {قانون}
    die Karenz (n.) , {med.}
    الامتناع عن تناول شيء {طب}
    der Kündigungsverzicht (n.)
    امتناع عن إلغاء عقد
    die Zeugnisverweigerung (n.) , [pl. Zeugnisverweigerungen] , {law}
    امتناع عن الإدلاء بالشهادة {قانون}
    das Zeugnisverweigerungsrecht (n.) , {law}
    حق الامتناع عن الإدلاء بالشهادة {قانون}
    die Zeugnisverweigerung (n.) , [pl. Zeugnisverweigerungen] , {law}
    امتناع عن أداء الشهادة {قانون}
    die Zeugnisverweigerung (n.) , [pl. Zeugnisverweigerungen] , {law}
    امتناع عن تأدية الشهادة {قانون}
    das Aussageverweigerungsrecht (n.) , {law}
    الحق في الامتناع عن الإدلاء بشهادة {قانون}
    das Auskunftsverweigerungsrecht (n.) , {law}
    الحق في الامتناع عن الادلاء باي معلومات {قانون}
    die Retaxierung (n.) , {med.}
    امتناع دفع التأمين ثمن وصفة {طب}
    mit etwas Glück
    مع بعض الحظ
    einigermaßen (adv.)
    بَعْضَ الشّيْ
    manch
    بَعْض
    das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
    بعض
    paar (adj.)
    بَعِض
    einige von einigen
    بعض من بعض
    etliche (adj.)
    بَعِض
    einige (adj.)
    بَعِض
    manche (adv.)
    بَعْض
    stundenweise (adv.)
    بعض الأحيان
    hin und wieder
    في بعض الأحيان
    einige Sachen Pl.
    بعض الأشياء
    übereinander (adv.)
    فوق بعض
    auch mal
    في بعض الأحيان