German-Arabic
    related Results
    die Belagerung von Lissabon {hist.}
    حصار لشبونة {تاريخ}
    die Belagerung von Amerli {hist.}
    حصار آمرلي {تاريخ}
    der Blockadegürtel (n.) , {pol.}
    نطاق الحصار {سياسة}
    die Belagerung von Port Arthur {hist.}
    حصار ميناء آرثر {تاريخ}
    die Belagerung von Fort Texas {hist.}
    حصار قلعة تكساس {تاريخ}
    die Belagerungs- und Hungerpolitik (n.) , {pol.}
    سياسة الحصار والتجويع {سياسة}
    der Atrioventrikularblock (n.) , {med.}
    حصار أذيني بطيني {طب}
    belagern (v.) , {mil.}
    ضرب الحصار على {جيش}
    die Belagerung von Gibraltar {hist.}
    حصار جبل طارق الكبير {تاريخ}
    die Lage (n.) , [pl. Lagen]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    der Kasus (n.) , [pl. Kasus]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    die Kondition (n.) , [pl. Konditionen]
    حَالَةٌ
    im Falle von
    في حالة من
    die Stellung (n.)
    حالَة
    die Wetterlage (n.)
    حالة الجو
    im Fall von
    في حالة
    der Dativ (n.)
    حالة الجر
    in dem Fall
    في حالة
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    die Statuszeile (n.) , {comp.}
    خط الحالة {كمبيوتر}
    wenn
    في حالة
    i. F. {im Falle}, abbr., {law}
    في حالة {قانون}
    die Beschaffenheit (n.) , [pl. Beschaffenheiten]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    der Anlassfall (n.)
    حالة
    für den Fall, dass
    في حالة
    für den Fall
    في حالة
    der Fall (n.) , [pl. Fälle]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    der Stand (n.) , [pl. Stände]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    falls {law}
    في حالة {قانون}