German-Arabic
    related Results
    der Vollzug (n.) , [pl. Vollzüge] , {law}
    تَنْفِيذٌ [ج. تنفيذات] ، {قانون}
    die Umsetzung (n.) , [pl. Umsetzungen]
    تَنْفِيذٌ [ج. تنفيذات]
    die Abwicklung (n.) , [pl. Abwicklungen]
    تَنْفِيذٌ
    die Vollstreckung (n.) , [pl. Vollstreckungen] , {law}
    تَنْفِيذٌ [ج. تنفيذات] ، {قانون}
    die Ausführung (n.) , [pl. Ausführungen]
    تَنْفِيذٌ
    die Rückabwicklung (n.) , {law}
    التراجع عن التنفيذ {قانون}
    das Realisationsprinzip (n.)
    مبدأ التنفيذ
    das Ausführungsdatum (n.)
    موعد للتنفيذ
    die Ausführungsplanung (n.)
    تخطيط التنفيذ
    die Ausführungsrate (n.)
    معدل التنفيذ
    die Beschaffungsdurchführung (n.)
    تنفيذ المشتريات
    der Durchführungsprozess (n.)
    عملية التنفيذ
    die Ausführungsoptionen (n.) , Pl.
    خيارات التنفيذ
    die Durchführungsphase (n.) , {comp.,law}
    مرحلة التنفيذ {كمبيوتر،قانون}
    das Durchführungsdatùm (n.)
    تاريخ التنفيذ
    der Testlauf (n.) , {comp.,internet}
    تنفيذٌ اختباريٌّ {كمبيوتر،أنترنت}
    die Durchführung von Aufträgen (n.)
    تنفيذ المهام
    die Umsetzbarkeit (n.)
    إمكانِيَّةُ التَّنْفِيذِ
    die Tatbegehung (n.) , {law}
    تنفيذ الجريمة {قانون}
    die Exekutionsordnung (n.) , form., {law}
    قانون التنفيذ {اللإنقاذ}، {قانون}
    das Ausführungsdatum (n.)
    تاريخ التنفيذ
    die Vollziehbarkeit (n.) , form.
    قابلية التنفيذ
    die Baudurchführung (n.)
    تنفيذ البناء
    die Durchführungsnachweise (n.)
    طريقة التنفيذ
    die parallele Ausführung (n.) , {comp.}
    تنفيذ متوازي {كمبيوتر}
    ein Ereignis auslösen {comp.}
    تنفيذ حدث {كمبيوتر}
    die parallele Ausführung (n.) , {comp.}
    تنفيذ متعدد {كمبيوتر}
    das Ausschaltsignal (n.) , {transport.}
    إشارة تنفيذ {نقل}
    der Übernahmestrom (n.) , {elect.}
    تيار التنفيذ {رمز:IB}، {كهرباء}
    die Projektabwicklung (n.) , {ecol.}
    تنفيذ المشروع {بيئة}