German-Arabic
related Results
unter der Fürsorge von jdm. aufwachsen
تَرَعْرَعَ في كَنَفٍ شَخْصٍ ما
unter der nationalen Rechtsprechung eines Staates
{ecol.}
تحت السيادة الوطنية لدولة
{بيئة}
die
zulässige Streuung der Messabweichung unter Bezugsbedingungen
(n.) , {elect.}
المطابقة المرجعية
{كهرباء}
unter Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses der Allgemeinheit
{law}
في ظل مراعاة المصالح الأمنية لعامة الناس
{قانون}
Unter Berufung auf den Grundsatz der Herdenimmunität
مستشهدة بمبدأ حصانة القطيع
Unter den Blinden ist der Einäugige König.
الأعور في بلد العميان ملك.
Unter den Blinden ist der Einäugige König.
أعرج في حارة المكسحين.
{مثل مصري}
das
Arbeiten in der Nähe unter Spannung stehender Teile
(n.) , {elect.}
العمل في محيط الأجزاء تحت الجهد
{كهرباء}
Der Fall ging daher an das Teilarbeitsgericht und wurde unter Nr. 00 vom Jahr 2020 registriert.
{law}
وحيث وردت الدعوى إلى المحكمة العمالية الجزئية وقيدت برقم 00 لسنة 2020.
{وثائق قانونية}، {قانون}
die
Verantwortung
(n.) , [pl. Verantwortungen]
مَسْؤُولِيَّةٌ
[ج. مسؤوليات]
die
EU-Verantwortung
(n.) , {pol.}
مسؤولية الاتحاد الأوروبي
{سياسة}
die
Verantwortung
(n.) , [pl. Verantwortungen]
مَسْئوليَّة
[ج. مسئوليات]
die
Verantwortung übernehmen
تحمل المسؤولية
die
schulische Verantwortung
(n.) , {educ.}
مسؤولية المدرسة
{تعليم}
die
leichtfertige Verantwortung
(n.) , {law}
المسؤولية التقصيرية
{قانون}
eine
große Verantwortung
(n.)
مسؤلية كبيرة
die
soziale Verantwortung
(n.)
المسؤولية الاجتماعية
primäre Verantwortung
(n.)
المسؤولية الأولية
die
ethische Verantwortung
(n.) , Sing.
المسؤولية الأخلاقية
die
Verantwortung ablehnen
رفض المسؤولية
die
Verantwortung tragen
تحمل المسؤولية
eine
große Verantwortung
مسؤولية كبيرة
die
soziale Verantwortung
المسئولية الاجتماعية
eine
große Verantwortung
مسئولية كبيرة
die
persönliche Verantwortung
(n.)
المسؤولية الشخصية
die
ganze Verantwortung
كل المسؤولية
die
geschichtliche Verantwortung
المسئولية التاريخية
in Ihrer Verantwortung
على مسؤليتك
die
historische Verantwortung
{pol.}
مسؤولية تاريخية
{سياسة}
die
strafrechtliche Verantwortung
{law}
مسؤولية جنائية
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close