German-Arabic
related Results
allen voran
وقبل كل شيء
Hansdampf in allen Gassen
صاحب بالين كداب
Hansdampf in allen Gassen
صاحب عشر صنايع
entgegen allen Erwartungen
خلافا لكل التوقعات
von allen Seiten
من كل جانب
Allen geht’s gut
الجميع بخير
vor allen Dingen
قبل كل شيء
mit allen Mitteln
بكل السبل
vor allen Dingen
بالدرجة الأولى
aus allen Gesellschaftsschichten
من جميع فئات المجتمع
aus allen Berufen
من مختلف المهن والتخصصات
aus allen Gesellschaftsschichten
من مختلف المهن والتخصصات
unter allen Umständen
بكل السبل
eine
erfolgreiche Woche euch allen
أسبوع ناجح لكم جميعا
in allen Regionen des Königreichs
(adv.)
على مستوى مختلف جهات المملكة
um allen Verbrauchervorlieben gerecht zu werden
لتلبية كافة أذواق المستهلكين
aus allen Ländern der Welt
من كل بلاد العالم
mit allen Wassern gewaschen sein
umgang.
ذو خبرة
Er ist mit allen Wassern gewaschen!
معجون بمية عفاريت!
mit allen Wassern gewaschen sein
umgang.
مسبع الكارات
{سوريا}
gleichen Abstand zu allen Parteien wahren
وقف على مسافة واحدة من جميع الأطراف
Frohes Neues Jahr euch allen
سنة سعيدة لكم جميعاً
Unwissenheit ist die Wurzel allen Übels
الجهل أصل كل شر
der
Umgang mit allen Computerbestandteilen bzw. verschiedenen Zubehören
{educ.,comp.}
التعامل مع كافة مكونات الحاسب وطرفياته المختلفة
{تعليم،كمبيوتر}
Vielen Dank euch allen für die Glückwünsche zu meinem Geburtstag!
شكرا جزيلا لكم جميعا لمباركتكم في عيد ميلادي
Das Gehalt unterliegt allen Steuern, Abgaben und sonstigen Abzügen
{law}
يخضع المرتب لكافة الضرائب والرسوم والاستقطاعات الأخرى
{قانون}
Es versorgt Haar und Kopfhaut mit allen wichtigen Inhaltsstoffen, die für gesundes Haar nötig sind.
يمد الشعر وفروة الرأس بجميع المكونات المهمة والضرورية لشعر صحي.
Oh unser Herr, segne das Leben meines Vaters und beschütze ihn vor allen Schlimmen und Bösen.
اللهم بارك في عمر أبي واحفظه من كل شرٍ وسوء.
Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen.
{Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {relig.}
تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ.
{دين}
1
2
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close