German-Arabic
    related Results
    weiterziehen (v.)
    واصل السير
    fortgaren (v.)
    واصل الطبخ
    weiterfahren (v.) , {Auto.}
    واصل القيادة {سيارات}
    sich weiterbilden (v.)
    واصل الدراسة
    weitererzählen (v.) , {erzählte weiter / weitererzählte ; weitererzählt}
    واصل حديث
    fortsegeln (v.)
    واصل الإبحار
    weiterfahren (v.)
    واصل السفر
    die Bemühungen fortsetzen
    واصل الجهود
    die Reise fortsetzen
    واصل الرحلة
    weiterkämpfen (v.)
    واصَلَ القتال
    in Bewegung bleiben
    واصل التحرك
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    einzeichnen (v.)
    رسم شيء بداخل شيء آخر
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    sich weiterentwickeln (v.)
    واصل تطوير نفسه
    Die Armee schreitet weiter voran form., {mil.}
    واصل الجيش تقدمه {جيش}
    durchziehen (v.)
    واصل حتى النهاية
    kinnlange Haare (n.)
    شعر الرأس واصلٌ إلى الذقن
    etw. an etw. abführen {bank,econ.}
    دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion.
    لكل فعل رد فعل.
    die Wirkung und Gegenwirkung
    الفعل وردة الفعل
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion
    لكل فعل رد فعل
    die Apsidenlinie (n.) , {astron.}
    خط واصل بين نقطتي المدار الأدنى والأبعد عن مركز الجسم الأساسي {فضاء وعلوم طيران}
    von nichts kommt nichts
    لا شيء يأتي من لا شيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    فرق شيء عن شيء
    hervorholen (v.)
    أخرج شيء من شيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    ميز شيء عن شيء
    nebenbei gesagt
    من ذِكْر الشيء بالشيء