German-Arabic
    related Results
    die beabsichtigte Lebensdauer (n.) , {eines elektrischen Isoliersystems}, {elect.}
    العمر الافتراضي {لنظامِ عزلِ كهربائيِ}، {كهرباء}
    das Ovulationsalter (n.) , {med.}
    العُمُرُ الإِباضِيّ {طب}
    das Medianalter (n.)
    منتصف العمر
    die Lebensdauerprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار العمر {كهرباء}
    das Lebensjahrzehnt (n.)
    عقد من العمر
    mit zunehmendem Alter
    مع التقدم في العمر
    das Mindesthaltbarkeitsdatum (n.)
    العمر الافتراضي
    die Batterielaufzeit (n.) , {Auto.,tech.}
    عمر البطارية {سيارات،تقنية}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {ind.}
    عُمر تشغيلي {صناعة}
    auf Lebenszeit
    طول العمر
    die Altersbestimmung (n.)
    تحديد العمر
    das Senium (n.) , {med.}
    أرذل العمر {طب}
    der Altersgipfel (n.)
    قمة العمر
    das Ovulationsalter (n.) , {biol.,med.}
    عمر الإباضة {أحياء،طب}
    mittleren Alters
    في منتصف العمر
    das Alter des Kindes
    عمر الطفل
    die Nutzungsdauer (n.) , {ind.}
    العمر الافتراضي {صناعة}
    die Haltbarkeit (n.) , {med.}
    العُمْرُ التَّخْزِيْنِيّ {طب}
    der Oldie (n.) , umgang.
    كبير العمر
    altersgemäß (adj.)
    مناسب للعمر
    altersbedingt (adv.)
    مرتبط بالعمر
    mit dem Alter
    مع تقدم العمر
    altersadjustiert (adj.)
    حسب العمر
    die Halbwertszeit (n.)
    نصف العمر
    die Haltbarkeitsdauer (n.)
    العُمْرُ التَّخْزِيْنِيّ
    Ideales Alter
    العمر المثالي
    die Langlebigkeit (n.) , {tech.}
    طُولُ العُمْر {تقنية}
    das Mindestalter (n.)
    العمر الأدنى
    die Altersangabe (n.)
    بيان العمر
    der Altersunterschied (n.)
    اختلاف العمر