German-Arabic
    related Results
    der Kostenfestsetzungsbeschluss (n.) , {law}
    قرار المحكمة في تحديد رسوم التقاضي {قانون}
    Die Berufungsbeklagte ist zu verpflichten, die Gerichtskosten, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen. {law}
    إلزام المستأنف ضدها بالمصروفات والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتَي التقاضي. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Die Berufungsklägerin in der Widerklage zu verpflichten, die Kosten der Widerklage, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen. {law}
    إلزام الشركة المدعية تقابلًا بمصاريف الطلب العارض والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتي التقاضي. {وثائق قانونية}، {قانون}
    in Kauf nehmen (v.)
    قَبِلَ {أمر ما}
    konzedieren (v.)
    قبل
    seitens (adv.)
    من قبل
    sich etw. gefallen lassen
    قَبِلَ
    gelten lassen
    قبل بـ
    absegnen (v.)
    قَبِل
    beipflichten (v.) , {,law}
    قَبِلَ {عامة،قانون}
    vorgängig (adj.) , form.
    من قبل
    einwilligen (v.)
    قَبِلَ
    etw. billigend in Kauf nehmen (v.)
    قَبِلَ
    bejagen (v.)
    قَبَّلَ
    ehe (adv.)
    قَبْل
    wegstecken (v.)
    قَبِل
    vonseiten
    من قبل
    schon (adv.)
    قبل الآن
    bereits (adv.)
    قبل الآن
    vor (adv.)
    قَبْل
    abkaufen (v.)
    قَبِلَ
    früher (adv.)
    من قبل
    zustimmen (v.) , {stimmte zu / zustimmte ; zugestimmt}
    قَبِلَ
    zusagen (v.) , {sagte zu / zusagte ; zugesagt}
    قَبِلَ
    vorher (adv.)
    من قبل
    eher (adv.)
    قَبْل
    annehmen (v.) , {nahm an / annahm ; angenommen}
    قَبِلَ
    bejahen (v.) , {bejahte ; bejaht}
    قَبِلَ
    bereits (adj.)
    من قبل
    schon (adv.)
    من قبل