German-Arabic
    related Results
    frühester Termin
    أقرب موعد
    zum nächstmöglichen Termin
    في أقرب موعد
    frühestmöglicher Termin
    أقرب ميعاد
    frühestmöglicher Einzugstermin
    أقرب تاريخ ممكن
    frühestens (adv.)
    على أقرب تقدير
    bestes Suchergebnis {comp.}
    أقرب نتيجة للبحث {كمبيوتر}
    nächster Notausgang (n.)
    أقرب مخرج طوارئ
    die Nearest-Neighbor-Heuristik {comp.}
    خوارزمية الجار الأقرب {كمبيوتر}
    die Pixelwiederholung (n.) , {comp.}
    أقرب بكسل مصدر {كمبيوتر}
    dichtestes Punktepaar {math.}
    أقرب زوج من النقاط {رياضيات}
    so schnell wie möglich
    في أقرب فرصة ممكنه
    bei der nächstmöglichen Gelegenheit
    في أقرب فرصة متاحة
    ein frühestmöglicher Einzugstermin
    أقرب تاريخ انتقال ممكن
    die Periapside (n.) , {astron.}
    اقرب نقطة في المدار إلى الجسم الرئيسي {فضاء وعلوم طيران}
    die Bodenfreiheit (n.) , [pl. Bodenfreiheiten]
    الخلوص الأرضي "المسافة بين سطح الطريق وبين أقرب جزء إليه من الهيكل التحتي للسيارة"
    Allzeit (adv.) , veraltet.
    كل الوقت
    anberaumen (v.) , {beraumte an / anberaumte ; anberaumt}
    وَقَّتَ
    die Uhrzeit (n.) , [pl. Uhrzeiten]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    die Zeit {phys.}
    وقت {فزياء}
    befristen (v.) , {befristete ; befristet}
    وَقَّتَ
    jederzeit (adv.)
    في أيَ وقت
    zu jeder Zeit
    في أي وقت
    bei (prep.)
    وَقت
    Ruckzuck umgang.
    في لا وقت
    der Zeitpunkt (n.) , [pl. Zeitpunkte]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    irgendwann
    وقت ما
    in der Zeit von
    في الوقت من
    während (adv.)
    في الوقت الذي
    die Zeitfalle (n.)
    فخ الوقت
    terminieren (v.)
    وَقَّت