German-Arabic
    related Results
    penetrieren (v.) , {law}
    أدخل القضيب {قانون}
    Daten eingeben
    أدخل البيانات
    die Karte einstecken
    أدخل البطاقة
    hineinzwängen (v.)
    أدخل عنوةً {حَشَا}
    die Geheimzahl eingeben
    أدخل الرقم السري
    einklopfen (v.)
    أدخل بالطرق الخفيف
    Änderungen vornehmen
    أدخل تعديلات على
    die Geheimzahl eintippen
    أدخل الرقم السري
    Suchbegriff eingeben {comp.}
    ادخل كلمة البحث {كمبيوتر}
    das Passwort eingeben
    أدخل كلمة المرور
    die PIN eingeben
    أدخل الرقم القومي
    Geben Sie das voraussichtliche Einreisedatum ein {Jahr.Monat.Tag}
    أدخل تاريخ الوصول المتوقع {السنة/ الشهر/ اليوم}
    Geben Sie das voraussichtliche Ausreisedatum ein {Jahr.Monat.Tag}
    أدخل تاريخ المغادرة المتوقع {السنة/ الشهر/ اليوم}
    die Übersetzung (n.) , [pl. Übersetzungen] , {in der Telegrafie und Datenübertragung}
    تَرْجَمَةٌ [ج. ترجمات] ، {فى الإبراق وإرسال البيانات}
    die Textübersetzung (n.) , {lit.}
    ترجمة النص {أدب}
    das Übersetzen (n.)
    تَرْجَمَةٌ
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    تَرْجَمَةٌ [ج. تراجم]
    die Umwertung (n.) , {in der Vermittlung}, {comm.}
    تَرْجَمَةٌ {في التبديل}، {اتصالات}
    die Lokalisierung (n.) , [pl. Lokalisierungen] , {comp.}
    تَرْجَمَةٌ {كمبيوتر}
    die Translation (n.) , [pl. Translationen] , {educ.}
    تَرْجَمَةٌ [ج. تراجم] ، {تعليم}
    die Zeugnisse übersetzen lassen
    ترجمة الشهادات
    die Übersetzungswissenschaft (n.) , {educ.}
    دراسات الترجمة {تعليم}
    die Irakische Übersetzung
    ترجمه عراقيه
    die Neuübersetzung (n.) , {lang.}
    إعادة الترجمة {لغة}
    Texte übersetzen {lang.}
    ترجمه النصوص {لغة}
    der Übersetzungskurs (n.) , {educ.}
    دورة ترجمة {تعليم}
    die Interpretation (n.) , {Logik}, {phil.}
    ترجمة تفسيرية {علم المنطق}، {فلسفة}
    die Untertitelung (n.) , {tv.}
    ترجمة الأفلام {تلفزيون}
    die Translationswissenschaft (n.) , {educ.,lang.}
    دراسات الترجمة {تعليم،لغة}
    die Translationsbewegung (n.) , {lang.}
    حركة الترجمة {لغة}