German-Arabic
    related Results
    rechthaberisch (adj.)
    نَزّاع إلى السيطرة
    Alles ist unter Kontrolle
    كل شيء تحت السيطرة
    manövrierunfähig (adj.)
    يمكن السيطرة عليه
    die Beherrschung des Geschehens
    السيطرة على الموقف
    der Hochwasserschutz (n.) , {Hyd.}
    السيطرة على الفيضانات {حركة}
    unkontrollierbare Sorgen (n.) , Pl.
    المخاوف الخارجة عن السيطرة
    alles unter Kontrolle
    كل شيء تحت السيطرة
    die Impulskontrolle (n.)
    السيطرة على الاندفاع
    CFD {Control Flow Diagram}, abbr.
    مخطط تدفق السيطرة
    die Atemtechnik (n.) , [pl. Atemtechniken]
    السيطرة على التنفس
    die Selbststeuerung (n.)
    السيطرة على النفس
    die Machtausdehnung (n.)
    بسط السلطة والسيطرة
    die Tatherrschaft (n.) , {law}
    السيطرة على الجريمة {قانون}
    Alles unter Kontrolle umgang.
    كله تحت السيطرة
    alles im Griff haben
    كل شيء تحت السيطرة