German-Arabic
related Results
Spider-Man
(n.) , {tv.}
سبايدرمان
{تلفزيون}
Gemini Man
حرب الخالدين
Man sieht sich!
نلتقي في وقت أخر
riecht man raus
ممكن شمها
Slender Man Messerstecherei
{hist.}
حادثة طعن سليندر مان
{تاريخ}
darunter versteht man
وهذا يعني
man sieht sich
أراك لاحقًا
das
Stiff-man-Syndrom
(n.) , {med.}
متلازمة الشخص المتيبس
{طب}
man sieht sich
إلى اللقاء
so viel man will
نفس القدر الذي تريده
wie schreibt man das
كيف تكتب هذا
denn geh man zu ihm
ثم أذهب إليه
der
Man-in-the-Middle-Angriff
(n.) , {comp.}
هجوم الوسيط
{كمبيوتر}
Aus Fehlern wird man klug
قد نخطئ ولكننا نتعلّم من أخطائنا
man denkt und Gott lenkt
الإنسان في التفكير و اللّه في التدبير
Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind.
{law}
يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية.
{قانون}
den Ast absägen , auf dem man sitzt
عض اليد التي تطعمه
Wenn man vom Teufel spricht, kommt er herein.
umgang.
جبنا سيرة القط جا ينط.
{مثل مصري}
den Ast absägen , auf dem man sitzt
قطع الغصن الذي يجلس عليه
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
دق الحديد وهو حامي
wenn man vom Teufel spricht, dann kommt er gegangen.
جيبنا سيرة القط، طلع ينط.
{مثل مصري}
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
اطرق الحديد وهو ساخن
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
حار بحار
{بالخليجي}
Wer wüßte denn schon, wie lange man noch leben würde!
يا عالِم مين يعيش!
{مثل مصري}
Vertrauen, Unterstützung, Förderung und alles in diesem Leben findet man bei dir.
السند والضهر والعزوة وكل حاجة ليا في الدنيا.
Ohne Konto ist man von vielen Dingen des täglichen Lebens ausgeschlossen.
يتعذر إجراء الكثير من أمور الحياة اليومية بدون الحساب البنكي.
Man wird alt wie eine Kuh und lernt immer noch was dazu.
يموت المعلم وهو لسه بيتعلم.
{مثل مصري}
muss nicht sein
umgang.
ليس شرط
nicht wieder
ليس مجددًا
Wer nicht hören will, muss fühlen!
اللى مايرضى بحكم موسى يرضى بحكم فرعون!
{مثل مصري}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close