German-Arabic
    related Results
    erstattungsfähig (adj.)
    قابل للتعويض
    die Superkompensation (n.)
    تعويض مثالي
    die Arbeitslosenhilfe (n.) , [pl. Arbeitslosenhilfen]
    تعويض البطالة
    die Entschädigungsleistungen (n.) , Pl., {law}
    تعويض عن الضرر {قانون}
    das Ausgleichsbestreben (n.)
    جهود التعويض
    das Ausgleichselement (n.)
    عنصر التعويض
    eine alternative Entschädigung
    بديل عن التعويض
    die Überkompensation (n.)
    إفراط في التعويض
    der Kostenersatz (n.)
    تعويض التكلفة
    die Entschädigungssumme (n.)
    مبلغ التعويض
    entschädigungslos (adv.)
    بدون تعويض
    die Mitarbeitervergütung (n.) , {comp.}
    تعويض الموظف {كمبيوتر}
    die direkte Vergütung (n.) , {comp.}
    تعويض مباشر {كمبيوتر}
    die schrittweise Vergütung (n.) , {comp.}
    تعويض مرحلي {كمبيوتر}
    die Störstellenkompensation (n.) , {elect.}
    تعويض الشوائب {كهرباء}
    Schadenersatz fordern
    المطالبة بالتعويض
    die Dekompensation (n.)
    عدم التعويض
    die Radius-Kompensation (n.) , {Acous.}
    تعويض قطري {صوتيات}
    das Kompensationsnetzwerk (n.) , {einer Antenne}, {comm.}
    شبكة تعويض {للهوائي}، {اتصالات}
    die Kompensationswicklung (n.) , {elect.}
    ملف تعويض {كهرباء}
    der Driftausgleich (n.) , {bei Zentralkanalsignalisierung}, {comm.}
    تعويض الانسياق {في تأشير في قناة مشتركة}، {اتصالات}
    die Helligkeitskompensation (n.) , {comm.}
    تعويض الإضاءة {اتصالات}
    der Ausgleichstag (n.)
    يوم التعويض
    die Compa-Ratio (n.) , {comp.}
    نسبة التعويض {كمبيوتر}
    die variable Vergütung (n.) , {comp.}
    تعويض متغير {كمبيوتر}
    die Vergütungsstufe (n.) , {comp.}
    مستوى التعويض {كمبيوتر}
    der Toleranzausgleich (n.) , {tech.}
    تعويض التفاوت {تقنية}
    die feste Vergütung (n.) , {comp.}
    تعويض ثابت {كمبيوتر}
    die Zeitkompensation (n.)
    تعويض الوقت
    die Kompensationsstrategie (n.)
    استراتيجية التعويض