German-Arabic
    related Results
    die Vollbringung (n.) , [pl. Vollbringungen]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen]
    تَحْقِيقٌ
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    تَحْقِيقٌ
    die Realisierung (n.) , [pl. Realisierungen]
    تَحْقِيقٌ
    die Erfüllung (n.) , [pl. Erfüllungen]
    تَحْقِيقٌ
    die Umsetzung (n.) , [pl. Umsetzungen]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen] , {law}
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات] ، {قانون}
    die Ermittlung (n.) , [pl. Ermittlungen] , {law}
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات] ، {قانون}
    die Vernehmung (n.) , [pl. Vernehmungen] , {law}
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات] ، {قانون}
    die Herstellung (n.) , {tech.}
    تَحْقِيقٌ {تقنية}
    die Erzielung (n.) , [pl. Erzielungen]
    تَحْقِيقٌ
    die Verwirklichung (n.) , [pl. Verwirklichungen]
    تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
    die Umsatzrealisierung (n.) , {econ.}
    تحقيق الإيرادات {اقتصاد}
    das Untersuchungsergebnis (n.)
    نتيجة التحقيق
    der Untersuchungszeitraum (n.)
    فترة التحقيق
    die ausführliche Untersuchung
    تحقيق مفصل
    die Selbsterfüllung (n.)
    تحقيق الذات
    die Untersuchungskommission (n.)
    لجنة التحقيق
    die Ermittlung der Staatsanwaltschaft
    تحقيق النيابة
    die primäre Untersuchung
    التحقيق الابتدائي
    eine eingehende Untersuchung
    التحقيق المتعمق
    die Ermittlungsakten (n.) , Pl.
    ملفات التحقيق
    die Abschlussuntersuchung (n.)
    التحقيق النهائي
    die Ermittlungseinheit (n.)
    وحده التحقيق
    die Untersuchungsstelle (n.) , {law}
    هيئة التحقيق {قانون}
    die Untersuchungsphase (n.)
    مرحلة التحقيق
    das Ermittlungsprotokoll (n.) , {law}
    محضر تحقيق {قانون}
    der Untersuchungsgrundsatz (n.)
    مبدأ التحقيق
    die politische Untersuchung
    تحقيق سياسي
    der Ermittlungsbeamter (n.) , {,law}
    ضابط التحقيق {عامة،قانون}