German-Arabic
    related Results
    außer Kontrolle geraten
    خرج عن السيطرة
    fehl am Platz
    خرج من مكانه
    das Ausgabeglied (n.) , {elect.}
    عنصر خرج {كهرباء}
    die Ausgangsleistung (n.) , {bei WEA}, {elect.}
    قدرة الخرج {لنظام مولد بعنفة طاقة الرياح}، {كهرباء}
    außer Rand und Band geraten umgang.
    خرج عن السيطرة
    die Ausgangsimpedanz (n.) , {elect.}
    ممانعة الخرج {معاوقة}، {كهرباء}
    die Ausgangsadmittanz (n.) , {elect.}
    سماحية الخرج {كهرباء}
    das Ausgangs-Backoff (n.) , {astron.}
    تراجعُ الخرج {فضاء وعلوم طيران}
    die Ausgangsleistung (n.) , {phys.}
    قدرة خرج {فزياء}
    der Strahlungswinkel (n.) , {comm.}
    زاوية الخرج {اتصالات}
    aus dem Schneider sein
    خرج من المأزق
    die Leistungsabgabe (n.) , {tech.}
    خرج الطاقة {تقنية}
    die Ausgabekapazität (n.) , {elect.}
    مواسعة الخرج {كهرباء}
    die Ausgangsspannung (n.) , {elect.}
    جهد الخرج {كهرباء}
    der Signalausgang (n.) , {elect.,Elect.}
    خرج الإشارة {كهرباء،اليكترونيات}
    die Schlussfolgerung ziehen
    خرج بنتيجة
    die Ausgangswelle (n.) , {elect.}
    موجة الخرج {كهرباء}
    die Ausgabeanweisungen (n.) , Pl., {comp.}
    تعليمات الخرج {وثائق سورية}، {كمبيوتر}
    aus dem Gleis springen (v.)
    خرج عن مساره
    der Spannungsausgang (n.) , {elect.}
    خرج الجهد {كهرباء}
    die Harnausscheidung (n.) , {med.}
    خَرْجُ البول {طب}
    das Wasserlassen (n.)
    خرج البول
    hinauskommen (v.)
    خرج إلى
    aus dem Ruder laufen
    خرج عن السيطرة
    die Ausgabekapazität (n.) , {elect.}
    سعة خرج {كهرباء}
    picknicken (v.) , {picknickte/gepicknickt}
    خَرَجَ للنُّزْهَة
    die Nennleistung (n.) , {Auto.,ind.}
    اَلْخَرْجُ الْمُقَنَّنُ {سيارات،صناعة}
    die Abtriebsseite (n.) , {med.}
    جانب الخرج {طب}
    der Leistungsausgang (n.) , {elect.}
    خرج القدرة {كهرباء}
    die Kraftabgabe (n.) , {tech.}
    خرج الطاقة {تقنية}