German-Arabic
    related Results
    die Kurzwaren (n.) , Pl.
    لوازم الخياطة
    die faszikuläre Naht (n.) , {med.}
    خِيَاطَةُ تَحْزِيم {طب}
    die Bauchnaht (n.) , form., Sing., {med.}
    خياطة البطن {طب}
    die Nähanleitung (n.)
    كيفية الخياطة
    die Näharbeiten (n.)
    أعمال الخياطة {أحيانا تترجم أعمال يدوية}
    die Nahthaltbarkeit (n.) , {Textile}
    متانة الخياطة
    die Schneidereitechnik (n.) , {Textile}, {tech.}
    تكنولوجيا الخياطة {تقنية}
    die Kolporrhaphie (n.) , {med.}
    خياطة المهبل {طب}
    in der Näherei
    في معمل الخياطة
    die kosmetische Nähte (n.)
    خياطة تجميلية
    die Sehnennaht (n.) , [pl. Sehnennähte] , {med.}
    خياطة الأوتار {طب}
    das Kulierwirken (n.) , {Textile}, {ind.}
    الخياطة المستقيمة {صناعة}
    die Tenodese (n.) , {med.}
    خِياطَةُ الوَتَر {بالعَظْم}، {طب}
    das Nahtmaterial (n.)
    خياطة الجروح
    die Nähmaschine (n.) , [pl. Nähmaschinen]
    ماكينة الخياطة