German-Arabic
    related Results
    die Grundvorstellung (n.)
    الفكرة الأساسية
    das Gestaltungskonzept (n.) , {comp.}
    فكرة التصميم {كمبيوتر}
    der Grundgedanke (n.) , [pl. Grundgedanken]
    فكرة أساسية
    die Ursprungsidee (n.)
    الفكرة الأصلية
    das Image (n.) , [pl. Images] , {Kunst}
    فِكره عامه
    die Grundidee (n.)
    الفكرة الأساسية
    das Bildmotiv (n.)
    فكرة الصورة
    der Leitgedanke (n.)
    فكرة أساسية
    der Initiator (n.) , [pl. Initiatoren]
    صاحب الفكرة
    der Kerngedanke (n.)
    فكرة رئيسة
    das Motiv (n.) , [pl. Motive] , {educ.,lit.}
    فِكْرَةٌ رَئِيسِيَّةٌ {في عَمَلٍ فَنِّيٍّ أو أَدَبِيّ}، {تعليم،أدب}
    aufwerfen (v.) , {warf auf / aufwarf ; aufgeworfen}
    أثار فكرة
    eine süße Idee
    فكرة حلوة
    eine Idee verwirklichen
    تحقيق فكرة
    ansprechen (v.) , {sprach an / ansprach ; angesprochen}, {pol.}
    أثار فكرة {سياسة}