German-Arabic
    related Results
    das hört sich nach einem Plan an
    يبدو أنه خُطّط لهذا الأمر
    die Risse von Sehnen Pl., {med.}
    تمزق الأوتار {طب}
    sich etw. holen (v.)
    حصل على
    sich etw. einbilden (v.)
    تخيل
    sich in etw. versuchen
    اشتغل في شيء
    sich etw. erspielen
    حصل عليه بطريق اللعب
    sich etw. bemächtigen (v.)
    اِسْتَوْلَى
    sich um etw. handeln
    ليكون على وشك شيء
    sich in etw. stürzen (v.)
    اِقْتَحَمَ
    sich etw. bemächtigen (v.)
    اِمْتَلَكَ
    sich etw. bemächtigen (v.) , {pol.}
    تَوَلَّى {سياسة}
    sich in etw. ausprägen (v.)
    تَشَكَّلَ
    sich etw. bemächtigen (v.)
    اِسْتَحْوَذَ
    sich etw. brüsten (v.)
    شَمِتَ {بِـ}
    sich etw. teilen (v.)
    تَقَاسَمَ
    sich etw. angewöhnen (v.)
    تعود على شيء
    sich etw. überlegen (v.)
    فَكَّرَ
    sich etw. widersetzen (v.)
    رفض الانصياع لأمرٍ
    sich j-m/etw. unterwerfen (v.)
    اِسْتَسْلَمَ {يستسلم، استسلام}
    sich in etw. stürzen (v.)
    اِنْدَفَعَ {يندفع, اندفاع}
    sich zu etw. bekennen (v.)
    اِعْتَنَقَ
    sich zu etw. bekennen (v.)
    جاهر بعقيدة
    sich j-m/etw. unterwerfen (v.)
    رَضَخَ
    sich j-m/etw. unterwerfen (v.)
    خَضَّعَ
    sich etw. teilen (v.)
    تَشَارَكَ
    sich an etw. halten (v.)
    اِتَّبَعَ
    sich an etw. halten
    التزم بشيء
    sich etw. einbrocken (v.) , umgang.
    أحرج نفسه
    sich etw. ausmalen (v.)
    تَصَوَّرَ
    sich um etw. bemühen (v.)
    جَدَّ