German-Arabic
    related Results
    auf Gegenleistung
    بعوض
    eingehen auf (v.)
    تعرض لموضوع
    eingehen auf (v.)
    تعاطى مع
    basierend auf
    استناداً إلى
    auf Fruchtbasis {nutr.}
    على أساس الفاكهة {تغذيه}
    der Anspruch auf
    مطالبة بـ
    beruhen auf (v.)
    استند على
    beruhen auf (v.)
    قام على
    auf Zehenspitzen
    على أطراف صوابعه
    im Hinblick auf
    بالنَظر إلى
    auf Dauer
    على الدوام
    auf Augenhöhe
    ندا بند
    auf Wiederhören
    إلى اللقاء
    auf Anfrage
    عند الطلب
    auf Basis
    على قاعدة
    auf Wohnungssuche
    يبحث عن سكن
    auf Anhieb
    من أول محاولة
    in Bezug auf
    بالنظر إلى
    auf Anhieb
    على الفور
    auf Lebenszeit
    إلى آخر العمر
    auf Bewährung {law}
    تحت الاختبار {قانون}
    beruhend auf
    اعتماد على
    auf Diamantbasis
    قائم على الألماس
    auf Anhieb (adv.)
    على طول {تعبير مصري معناه فورًا}
    auf Anhieb (adv.)
    مِنْ فَوْرِهِ
    auf Ministerebene {pol.}
    على المستوى الوزاري {سياسة}
    beruhend auf
    تأسيسا على
    beruhend auf
    حَسْبٌ
    Auf Wunsch
    عند الرغبة
    der Anspruch auf {law}
    الحق في {قانون}