German-Arabic
    related Results
    während der Arbeit
    أثناء العمل
    die Qualität der Arbeit
    نوعية العمل
    das Übereinkommen über das Recht der nichtschifffahrtlichen Nutzung internationaler Wasserläufe {pol.}
    اتفاقية قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية {سياسة}
    die Freistellung von der Arbeit
    إعفاء من العمل
    das Konzept der obligatorischen Arbeit {educ.}
    مبدأ العمل الفرضي {تعليم}
    der Held der sozialistischen Arbeit
    بطل العمل الاشتراكي {الاتحاد السوفيتي}
    Dank der professionellen Arbeit
    بفضل العمل المهني الاحترافي
    die Genauigkeit bei der Arbeit
    دقة في العمل
    das Prinzip der hypothetischen Arbeit (n.)
    مبدأ العمل الافتراضي
    der Erfolg bei der Arbeit
    النجاح في العمل
    Aus der Arbeit geworfen
    طرد من العمل
    die Geschichte der Sozialen Arbeit
    تاريخ العمل الاجتماعي
    von der Arbeit ablenken
    صرف من العمل
    nicht bei der Arbeit {comp.}
    خارج العمل {كمبيوتر}
    Morgen nach der Arbeit umgang.
    بكرا بعد الشغل
    die Regionaldirektion der Bundesagentur für Arbeit (n.)
    الإدارة الإقليمية لوكالة العمل الاتحادية
    die Soll-Kosten der berechneten Arbeit (n.) , {comp.}
    تكلفة الموازنة للعمل المجدول {كمبيوتر}
    sich vor der Arbeit drücken umgang.
    زوغ من الشغل
    die Leistungen der Agentur für Arbeit (n.) , Pl., {insur.}
    إعانات وكالة العمل {تأمين}
    Statistik der Bundesagentur für Arbeit
    إحصائية الوكالة الاتحادية للعمل
    sich vor der Arbeit drücken umgang.
    زوغ من العمل
    detaillierte Schilderung der geleisteten Arbeit (n.)
    وصف تفصيلي للعمل المؤدَّى
    der Orden des Roten Banners der Arbeit
    وسام الراية الحمراء للعمل
    der Tag der Metrologie (n.)
    اليوم العالمي للأرصاد الجوية
    der Tag der Auferstehung {relig.}
    يوم الدين {دين}
    der Tag der Niederlage
    يوم النكبة
    am Tag der Abreise
    في يوم المغادرة
    der Tag der Auferstehung
    يوم البعث
    der Tag der Sitzung (n.)
    يوم الاجتماع
    der Tag der Eintragung
    تاريخ التسجيل