German-Arabic
    related Results
    die Translatologie (n.) , {educ.}
    دراسات الترجمة {تعليم}
    die Frequenzumsetzung (n.) , {comm.}
    ترجمة التردد {اتصالات}
    die Lehnübersetzung (n.)
    ترجمة اقتراضية
    die Kompilierzeit (n.) , {comp.}
    زمن الترجمة {كمبيوتر}
    die Simultanübersetzung (n.)
    ترجمة آنية
    die semantische Übersetzung
    الترجمة الدلالية
    die Translationswissenschaft (n.)
    علم الترجمة
    die lateinische Übersetzung
    الترجمة اللاتينية
    das Übersetzungsprogramm (n.) , {comp.}
    برنامج الترجمة {كمبيوتر}
    die schlechte Übersetzung
    ترجمة سيئة
    die Übersetzungsschwierigkeiten (n.) , Pl., {lang.}
    صعوبات الترجمة {لغة}
    die Übersetzungsmethoden (n.) , Pl., {lang.}
    أساليب الترجمة {لغة}
    die Übersetzungsformel (n.) , {lang.}
    صيغة الترجمة {لغة}
    die Übersetzungswissenschaft (n.) , {educ.}
    دراسات الترجمة {تعليم}
    die Flüsterübersetzung (n.) , {lang.}
    ترجمة الهمس {لغة}
    die Untertitelung (n.) , {tv.}
    ترجمة الأفلام {تلفزيون}
    die Translationswissenschaft (n.) , {educ.,lang.}
    دراسات الترجمة {تعليم،لغة}
    die Translationsbewegung (n.) , {lang.}
    حركة الترجمة {لغة}
    die Übersetzungsdienste (n.)
    خدمات الترجمة
    die Dolmetscherleistungen (n.) , Pl., {lang.}
    خدمات الترجمة {لغة}
    das Übersetzerbüro (n.)
    مكتب الترجمة
    Texte übersetzen {lang.}
    ترجمه النصوص {لغة}
    die Übersetzungssoftware (n.) , Pl., {comp.}
    برامج الترجمة {كمبيوتر}
    der Übersetzungskurs (n.) , {educ.}
    دورة ترجمة {تعليم}
    der Übersetzungsdienst (n.)
    خدمة ترجمة
    die Untertitelsprache (n.) , {tv.}
    لغة الترجمة {تلفزيون}
    ein Problem in der Übersetzung
    مشكلة في الترجمة
    das Übersetzungsbüro (n.)
    وكالة الترجمة
    die Überspielung (n.) , {tv.}
    ترجمة الصوت {تلفزيون}
    die mündliche Interpretation (n.) , {pol.}
    ترجمة شفهية {سياسة}