German-Arabic
related Results
die
Nichtbefolgung
(n.) , {law}
عدم مراعاة
{قانون}
die
Nichtachtung
(n.)
عدم مراعاة
die
mangelnde Berücksichtigung
نقص المراعاه
die
Berücksichtigungszeit
(n.)
فترة المراعاة
unter Berücksichtigung
تحت مراعاة
die
Gesundheitspflege
(n.)
مراعاة الصَحَة
die
Nichtbeachtung
(n.)
عدم مراعاة
die
Betrachtung des Branchenrisikos
(n.) , {ind.}
مراعاة مخاطر الصناعة
{صناعة}
unter Beachtung von Schutzmaßnahmen
مع مراعاة التدابير الوقائية
im Interesse des Kindeswohles
form., {law}
مراعاةً لمصلحة الطفل
{قانون}
die
Achtung der Menschenwürde
مراعاة كرامة الإنسان
die
Berücksichtigung individueller Unterschiede
مراعاة الفروق الفردية
die
Nichtbeachtung von Verkehrszeichen
عدم مراعاة علامات المرور
die
Berücksichtigung von nichtkommerziellen Überlegungen
(n.) , {pol.}
مراعاة الاعتبارات غير التجارية
{سياسة}
unter Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses der Allgemeinheit
{law}
في ظل مراعاة المصالح الأمنية لعامة الناس
{قانون}
Er hat die bestehenden Einreisevorschriften zu beachten
{law}
يتعين عليه مراعاة أحكام السفر القائمة
{قانون}
Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben.
{ind.}
قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة.
{صناعة}
die
Stelle
(n.) , [pl. Stellen]
مَصْلَحَة
[ج. مصالح]
die
Belange
(n.)
مَصْلَحَة
der
Zweck
(n.) , [pl. Zwecke]
مَصْلَحَة
[ج. مصالح]
die
Dienststelle
(n.) , [pl. Dienststellen]
مَصْلَحَة
[ج. مصالح]
der
Belang
(n.) , [pl. Belange]
مَصْلَحَة
die
Vorteilhaftigkeit
(n.)
مَصْلَحَة
das
Wohl
(n.)
مَصْلَحَة
[ج. مصالح]
die
Anstalt
(n.) , [pl. Anstalten] , {law}
مَصْلَحَة
[ج. مصالح] ، {قانون}
die
Behörde
(n.) , [pl. Behörden] , {law}
مَصْلَحَة
[ج. مصالح] ، {قانون}
die
Einrichtung
(n.) , [pl. Einrichtungen] , {law}
مَصْلَحَة
[ج. مصالح] ، {قانون}
das
Interesse
(n.) , [pl. Interessen] , {econ.}
مَصْلَحَة
[ج. مصالح] ، {اقتصاد}
das
Amt
(n.) , [pl. Ämter] , {law}
مَصْلَحَة
[ج. مصالح] ، {قانون}
der
Amtsinspektor
(n.) , {admin.}
مفتش المصلحة
{إدارة}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close