German-Arabic
    related Results
    die Therapie (n.) , [pl. Therapien] , {med.}
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات] ، {طب}
    die Veredelung (n.)
    مُعَالَجَةٌ
    die Aufbereitungstechnik (n.) , {tech.,ecol.}
    تقنية المعالجة {تقنية،بيئة}
    das Störungshandling (n.) , {tech.}
    معالجة العطل {تقنية}
    die Fototherapie (n.) , {med.}
    مُعالَجَةٌ ضَوْئِيَّة {طب}
    die Retourenbearbeitung (n.) , {econ.}
    معالجة المرتجعات {اقتصاد}
    die Intensivtherapie (n.) , {med.}
    المُعالجة المُرَكَّزة {طب}
    die Fototherapie (n.) , {med.}
    مُعالَجَةٌ بالضَّوء {طب}
    die Arbeitstherapie (n.) , {med.}
    مُعالَجَةٌ بالعَمَل {طب}
    die Bildbearbeitung (n.)
    معالجة الصور
    die Retourenabwicklung (n.)
    معالجة المرتجعات
    die Bearbeitungsstufe (n.)
    مستوى المعالجة
    die Bearbeitungsgebühr
    رسوم معالجة
    die Auftragsabwicklung (n.)
    معالجة الطلب
    die Prozessanlage (n.) , {tech.}
    محطة المعالجة {تقنية}
    die Feinaufbereitung (n.) , {ind.}
    معالجة دقيقة {صناعة}
    die Verarbeitungsliste (n.)
    قائمة المعالجة
    die symptomatische Therapie (n.) , {med.}
    مُعالَجَةُ الأَعْراض {طب}
    die Dauertherapie (n.) , {med.}
    مُعالجة دائمة {طب}
    die Problembehandlung (n.) , {tech.}
    معالجة المشكلات {تقنية}
    die Verarbeitbarkeit (n.)
    قابلية المعالجة
    die Verarbeitungseigenschaften (n.) , Pl., {tech.}
    خصائص المعالجة {تقنية}
    verarbeiteter Stoff (n.) , {ind.}
    مادة مُعالَجة {صناعة}
    die Verarbeitungszeit (n.) , {tech.}
    زمن المعالجة {تقنية}
    maschinelle Verarbietung (n.) , {tech.}
    معالجة مميكنة {تقنية}
    die Durchlaufzeit (n.) , {tech.}
    مدة المعالجة {تقنية}
    Verantwortlicher für die Verarbeitung
    المسؤول عن المعالجة
    die Herztherapie (n.)
    معالجة القلب
    die Entzugstherapie (n.)
    معالجة من الإدمان
    symptomatische Behandlung (n.) , {med.}
    مُعالَجَةُ الأَعْراض {طب}