German-Arabic
    related Results
    die nicht verwaltete Instanz (n.) , {comp.}
    مثيل غير مدار {كمبيوتر}
    die Einzelinstanzerstellung (n.) , {comp.}
    إنشاء مثيل مفرد {كمبيوتر}
    die Workflowinstanz (n.) , {comp.}
    مثيل سير العمل {كمبيوتر}
    in bisher nicht gekannter Geschwindigkeit (adv.)
    بسرعة لم يسبق لها مثيل
    Financial Reporting Instance Standard {comp.}
    معيار مثيل للتقارير المالية {كمبيوتر}
    die Sandkasteninstanz (n.) , {comp.}
    مثيل آلية تحديد الوصول {كمبيوتر}
    Rez. {Rezeptor}, abbr., {med.}
    مُسْتَقْبِلٌ {طب}
    der Rezeptor (n.) , [pl. Rezeptoren] , form., Sing., {med.,biol.}
    مُسْتَقْبِلٌ [ج. مُستَقبِلات] ، {طب،أحياء}
    der Empfänger (n.) , [pl. Empfänger] , {in der Signalisierung}, {comm.}
    مُسْتَقْبِلٌ {اتصالات}
    der Rezipient (n.)
    مُسْتَقْبِلٌ
    das Futur (n.) , [pl. Future]
    مُسْتَقْبَل
    die Zukunft (n.) , [pl. Zukünfte [selten Pl.]] , {Zeit}
    مُسْتَقْبَل
    der Aufnehmer (n.) , {elect.}
    مُسْتَقْبِلٌ {كهرباء}
    zukünftig (adv.)
    في المستقبل
    weiterhin (adv.)
    في المستقبل
    hinkünftig (adj.)
    في المستقبل
    der Fortgang (n.)
    مُسْتَقْبَل
    empfänglich (adj.)
    مُسْتَقْبِلٌ
    in der Zukunft
    في المستقبل
    ferner (adv.)
    في المستقبل
    künftig (adj.)
    في المستقبل
    der Rezeptortyp (n.)
    نوع المستقبل
    die Zukunftsplanung (n.)
    تخطيط المستقبل
    die Zukunftsmaschine (n.) , {tech.}
    آلة المستقبل {تقنية}
    eine unbekannte Zukunft
    مستقبل مجهول
    das Zukunftsthema (n.) , [pl. Zukunftsthemen]
    موضوع المستقبل
    der Lichtempfänger (n.)
    مستقبل الضوء
    die glänzende Zukunft
    مستقبل باهر
    in der nahen Zukunft
    في المستقبل القريب
    in absehbarer Zeit
    في المستقبل المنظور