German-Arabic
    related Results
    Inwiefern
    إلى أي مدى
    der Frequenzbereich (n.) , {eines Geräts}, {elect.}
    مدى التردد {لمعدة}، {كهرباء}
    der Messbereich (n.) , {eines Messumformers}, {elect.}
    مدى قياس {لمُحوِّل الإشارة}، {كهرباء}
    der Tidenhub (n.) , {ind.}
    مدى المدّ والجَزر {صناعة}
    der Drosselbereich (n.) , {ind.}
    مدى الخنق {صناعة}
    die Rauigkeitslänge (n.) , {ind.}
    مدى الخشونة {صناعة}
    die Ausgangsspanne (n.) , {elect.}
    مدى الخرج {كهرباء}
    die Mess-Spanne (n.) , {elect.}
    مدى القياس {كهرباء}
    der Bereichseinsteller (n.) , {tech.}
    ضابط المدى {تقنية}
    mein ganzes Leben lang
    مدى حياتي
    die Batterielaufzeit (n.) , {Auto.,tech.}
    مدى البطارية {سيارات،تقنية}
    der Messbereich (n.) , {elect.}
    مدى القياس {كهرباء}
    die Bereichseinstellung (n.) , {tech.}
    ضبط المدى {تقنية}
    der Hörbarkeitsbereich (n.) , {med.}
    مدى المسموعية {طب}
    die Sichtbarkeit (n.) , [pl. Sichtbarkeiten] , {med.}
    مدى الرؤية {طب}
    das Tidalvolumen (n.) , {med.}
    الحجم المدِّي {طب}
    der Plastizitätsbereich (n.) , {ecol.}
    مَدى اللُّدُونة {بيئة}
    tief reichend (adv.)
    عميق المدى
    tiefreichend (adv.)
    عميق المدى
    der Referenzbereich (n.) , {elect.}
    مدى مرجعي {كهرباء}
    der Nennbereich (n.) , {elect.}
    مدى اسمي {كهرباء}
    der Handbereich (n.) , {elect.}
    مدى الذراع {كهرباء}
    der Regelbereich (n.) , {eines Generatorsatzes}, {elect.}
    مدى التحكم {لمجموعة إنتاج}، {كهرباء}
    die Inzidenz (n.) , {med.}
    مدى التأثير {طب}
    inwieweit (adv.)
    إلى أي مدى
    die Sperrbandbreite (n.) , {elect.}
    مدى الإيقاف {كهرباء}
    der Stellbereich (n.) , {tech.}
    مدى التعديل {تقنية}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern]
    مدى الحياة
    die Langlebigkeit (n.)
    مدى بعيد
    die Sichtweite (n.) , [pl. Sichtweiten] , {med.}
    مدى الرؤية {طب}