German-Arabic
    related Results
    der Abbruch (n.) , [pl. Abbrüche] , {comm.}
    تَوَقُّفٌ {بعد التدخلِ}، {اتصالات}
    der Stillstand (n.) , [pl. Stillstände]
    تَوَقُّفٌ [ج. توقفات]
    der Halt (n.) , [pl. Halte]
    تَوَقُّفٌ [ج. توقفات]
    zum Stillstand kommen (v.)
    تَوَقّفَ
    unterbrechen (v.) , {unterbrach ; unterbrochen}
    توقَف عن
    der Türanschlag (n.)
    توقف الباب
    die Liegezeit (n.)
    وقت التوقف
    Hör auf mit deinen Aufschneidergeschichten!
    توقف عن قصّ أكاذيبك!
    das Stopcodon (n.)
    كودون توقف
    die Vollbremsung (n.)
    توقف تام {مفاجئ}
    die Ruhelage (n.)
    موضع التوقف
    hör endlich auf
    توقف عن ذلك
    der Zwischenstopp (n.)
    توقف مرحلي
    die Anhaltebremsung (n.) , {elect.}
    كابح توقف {كهرباء}
    der Bremsweg (n.) , {elect.}
    مسافة التوقف {كهرباء}
    die Sperrzeit (n.) , {elect.}
    فترة التوقف {كهرباء}
    der Not-Halt (n.) , {elect.}
    توقف طارئ {كهرباء}
    die Kachelschwelle (n.) , {comp.}
    مساحة توقف {كمبيوتر}
    die Produktionsunterbrechung (n.)
    توقف الإنتاج
    nicht mehr reagieren {comp.}
    توقف عن الاستجابة {كمبيوتر}
    der Arbeitsausfall (n.)
    توقف العمل
    das Halteproblem (n.)
    مسألة توقف
    der Nothalt (n.) , {Auto.,transport.}
    التوقف الطارئ {سيارات،نقل}
    die Bremsleuchte (n.) , {Light.}
    ضوء التوقف {ضوء}
    der Gedankenstopp (n.)
    توقف الفكر
    aussetzen (v.)
    توقف مؤقتاً
    der Zwischenstopp (n.)
    تَوَقُّفٌ فِي رِحْلَة
    der Zwischenstopp (n.)
    توقف مؤقت
    das Sperrband (n.) , {elect.}
    نطاق توقف {كهرباء}
    plötzlich anhalten
    توقَّف فجأة