German-Arabic
    related Results
    einstellen (v.) , {stellte ein / einstellte ; eingestellt}
    ضَبَطَ {آلة}
    die Einregulierung (n.) , {tech.}
    ضبط {تقنية}
    glätten (v.)
    ضَبَط
    die Justierung (n.) , {eines Messgeräts}, {ecol.}
    ضَبْطٌ {لجهاز قياس}، {بيئة}
    die Exaktheit (n.) , [pl. Exaktheiten]
    ضَبْطٌ
    die Einstellungstaste (n.) , {Elect.}
    زر الضبط {اليكترونيات}
    die Korrektur (n.)
    ضَبط
    die Disziplin (n.) , [pl. Disziplinen]
    ضَبْطٌ
    abpassen (v.) , {passte ab / paßte ab / abpasste / abpaßte ; abgepasst / abgepaßt}
    ضَبَطَ
    anpassen (v.) , {passte an / paßte an / anpasste / anpaßte ; angepasst / angepaßt}
    ضَبَطَ
    die Regulierung (n.) , [pl. Regulierungen]
    ضَبْطٌ
    angleichen (v.)
    ضَبَطَ
    die Annotation (n.) , {lang.}
    ضَبْطٌ {كتابة}، {لغة}
    kalibrieren (v.)
    ضَبَطَ
    adjustieren (v.) , {adjustierte ; adjustiert}
    ضَبَطَ
    disziplinieren (v.)
    ضَبَطَ
    die Verstöße ahnden
    ضبط مخالفات
    die perfekte Einstellung (n.) , {tech.}
    الضبط المثالي {تقنية}
    die Selbstdisziplin (n.)
    ضبط النفس
    die Winkeleinstellung (n.) , {tech.}
    ضبط الزوايا {تقنية}
    der Reset (n.) , {oder das}, {comp.}
    إعادة الضبط {كمبيوتر}
    die Einstellmaße (n.) , Pl., {tech.}
    أبعاد الضبط {تقنية}
    das Rückhaltesystem (n.)
    نظام ضبط
    das Sicherstellungsprotokoll (n.) , {law}
    محضر ضبط {قانون}
    den Wecker stellen
    ضبط المنبه
    die Einstellanweisung (n.) , {tech.}
    تعليمات الضبط {تقنية}
    die Blutdruckkontrolle (n.) , {med.}
    ضبط ضغط الدم {طب}
    die Blutdruckeinstellung (n.) , {med.}
    ضبط ضغط الدم {طب}
    die Timekeeping (n.)
    ضبط الوقت
    die Frequenzregelung (n.) , {tech.}
    ضبط التردد {تقنية}