German-Arabic
    related Results
    die Gleichverteilung (n.)
    توزيع متساوي
    gleichseitig (adj.)
    متساوي الأضلاع
    eine gleichmäßige Verteilung
    توزيع متساوي
    gleichmäßig zuweisen {comp.}
    امتداد متساوي {كمبيوتر}
    isobar {Kernphysik}, {phys.}
    متساوي الكتل {فزياء}
    isometrisch (adj.) , {comp.}
    متساوي الأبعاد {كمبيوتر}
    das Isoton (n.) , {Kernphysik}, {phys.}
    متساوي النيوترونات {فزياء}
    asymmetrisch (adj.) , [asymmetrischer ; am asymmetrischsten ]
    غير متساوي
    äquidistant (adj.) , {math.}
    مُتساوي المسَافة {رياضيات}
    ungleich (adj.)
    غير متساوي
    die Parallelität (n.) , [pl. Parallelitäten] , {comp.}
    تَزَامُنٌ {كمبيوتر}
    die Synchronität (n.)
    تَزامُن
    das Synchronisationsbit (n.) , {elect.}
    بت التزامن {كهرباء}
    mit etw. zusammenfallen (v.) , form.
    تزامن مع
    das Synchronisieren (n.) , {elect.}
    تَزَامُنٌ {كهرباء}
    zeitgleich (adv.)
    في تزامن مع
    der Synchronismus (n.) , {elect.}
    تَزَامُنٌ {كهرباء}
    sich decken (v.)
    تَزَامَنَ
    die Koinzidenz (n.)
    تَزَامُنٌ
    koinzidieren (v.)
    تَزَامَن
    die Simultanität (n.)
    التزامن
    die Synchronisation (n.) , [pl. Synchronisationen] , {bei Faksimile}
    تَزَامُنٌ {في الناسوخِ}
    die Gleichzeitigkeit (n.)
    تَزَامُنٌ
    die Synchronie (n.)
    تزامن
    die Nebenläufigkeit (n.)
    تَزَامُنٌ
    die Synchronisierung (n.) , {bei Tonrundfunksendern}, {tv.}
    تَزَامُنٌ {إذاعة الصوت}، {تلفزيون}
    isometrisches Training
    تمرين متساوي القياس
    der Gleichgratköper (n.) , {Textile}
    التويل المتساوي الحواف
    der Gleichverteilungssatz (n.) , {math.}
    مبرهنة التوزع المتساوي {رياضيات}
    ungleichförmig (adj.)
    غير متساوي الشكل