German-Arabic
    related Results
    das verwaltete Objekt (n.) , {comp.}
    إدارة الكيان {كمبيوتر}
    das Gemeinwesen (n.) , [pl. Gemeinwesen] , {pol.}
    كيان سياسي {سياسة}
    der Entitätsschlüssel (n.) , {comp.}
    مفتاح الكيان {كمبيوتر}
    der Anschlussbereich (n.) , {comm.}
    منطقة كيان تبديل {اتصالات}
    die Personenentität (n.) , {comp.}
    كيان من النوع شخص {كمبيوتر}
    die Entität der Trefferliste {comp.}
    كيان قائمة النتائج {كمبيوتر}
    das vertikal integrierte Elektrizitätsunternehmen (n.) , {elect.}
    كيان كهرباءِ متكاملِ بشكل عمودي {كهرباء}
    durchfahren (v.)
    مر خلال
    während (prep.)
    خِلاَلٌ
    durchlaufen (v.) , {durchlief ; durchlaufen}
    مر من خلال
    durch (prep.)
    من خلال
    binnen (prep.)
    في خلال
    binnen (prep.)
    خِلاَلٌ
    innerhalb
    خِلاَلٌ
    während (prep.)
    في خلال
    indem
    من خلال
    hindurch
    من خلال
    durchspringen (v.)
    قفز من خلال
    durchschieben (v.)
    دفع من خلال
    durchmarschieren (v.) , {mil.}
    سار من خلال {جيش}
    während der Zeit
    خلال الوقت
    während des Unterrichts
    خِلاَلٌ الدرس
    durchscheinen (v.)
    سطع من خلال
    durch etw. durchmanövrieren (v.)
    ناور من خلال
    transplacental (adj.) , {med.}
    خلال المشيمة {طب}
    transpleural (adj.) , {med.}
    خلال الجنبة {طب}
    durchkriechen (v.)
    زحف من خلال
    etw. durchhören (v.)
    سمع من خلال
    durchwerfen (v.)
    قذف من خلال
    durchwerfen (v.)
    رمى من خلال