German-Arabic
    related Results
    die punktförmige Signalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير بتقطع {نقل}
    die linienförmige Signalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير باستمرار {نقل}
    die streckenseitige Signalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير الخط الجانبي {نقل}
    das Signalsystem (n.) , {transport.}
    نظام تأشير {نقل}
    Point-and-Click- {comp.}
    التأشير والنقر {كمبيوتر}
    in Abständen
    بشكل متقطع
    der Signalisierungsstrom (n.) , {in der Telefonie}, {comm.}
    تيار التأشير {في الإرسال الهاتفي}، {اتصالات}
    der Signalisierungskreis (n.) , {in einem Telefonapparat}, {comm.}
    دارة التاشير {في جهاز الهاتف}، {اتصالات}
    die Claudicatio intermittens (n.) , {med.}
    العرج المتقطع {طب}
    stellenweise (adj.)
    بشكل متقطع
    das Zeigegerät (n.)
    جهاز تأشير
    das Signalisierungssystem (n.) , {comm.}
    نظام التأشير {اتصالات}
    die diskontinuierliche Störung (n.) , {elect.}
    تداخل متقطع {كهرباء}
    die Bemessung für Aussetzbetrieb (n.) , {elect.}
    تقنين متقطع {كهرباء}
    der intermittierende Fehler (n.) , {elect.}
    عطل متقطع {كهرباء}
    Point-and-Click
    تأشير ونقر
    wertdiskret {elect.}
    متقطع القيمة {كهرباء}
    zeitdiskret {elect.}
    مُتقطِّع زمنياً {كهرباء}
    der unstetige Regler (n.) , {elect.}
    ضابط متقطع {كهرباء}
    die unstetige Regelung (n.) , {elect.}
    ضبط مُتقطِّع {كهرباء}
    das unterbrochene Atmen (n.) , {med.}
    تنفس متقطع {طب}
    der unregelmäßig Puls (n.) , {med.}
    نبض متقطع {طب}
    die Katapher (n.) , {med.}
    وسن متقطع {طب}
    der Zeitraffer (n.)
    تَّصوير مُتَقَطِّع
    das Vermerksbüro (n.)
    محل التأشير
    der Vermerksort (n.)
    محل التأشير
    die diskontinuierliche Störung (n.) , {elect.}
    تشويش متقطع {كهرباء}
    der Lückbetrieb (n.) , {bei Gleichstrom}, {elect.}
    سريان متقطع {للتيار المستمر}، {كهرباء}
    intermittierendes Fasten
    صيام متقطع
    stoßweise
    بشكل متقطع