German-Arabic
    related Results
    das Welthandelsrecht (n.) , {law}
    القانون التجاري الدولي {قانون}
    das Völkerstrafgesetzbuch (n.) , {law}
    قانون العقوبات الدولي {قانون}
    der Verstoß gegen das Völkerrecht (n.) , {pol.,law}
    انتهاك القانون الدولي {سياسة،قانون}
    Humanitäres Völkerrecht {law}
    القانون الإنساني الدولي {قانون}
    internationales humanitäres Recht {law}
    القانون الإنساني الدولي {قانون}
    die völkerrechtsfreundliche Auslegung (n.) , {law}
    التفسير الملائم للقانون الدولي {قانون}
    internationale Regeln für die Zoologische Nomenklatur {law}
    القانون الدولي للتسمية الحيوانية {قانون}
    die Vermeidung von Völkerrechtsverletzungen (n.) , {law}
    تجنب انتهاكات القانون الدولي {قانون}
    die Grenzen der völkerrechtsfreundlichen Auslegung Pl., {law}
    حدود التفسير المتوافق مع القانون الدولي {قانون}
    Möglichkeiten der völkerrechtsfreundlichen Auslegung (n.) , Pl., {law}
    احتمالات التفسير الملائم للقانون الدولي {قانون}
    das schlimmste Verbrechen im Völkerstrafrecht {law}
    أسوأ جريمة في القانون الجنائي الدولي {قانون}
    ein internationales Rechtshilfegesetz (n.) , {law}
    قانون المساعدة القانونية الدولية في القضايا الجنائية {قانون}
    IRG {Internationales Rechtshilfegesetz}, abbr., {law}
    قانون المساعدة القانونية الدولية في القضايا الجنائية {قانون}
    UNCITRAL abbr.
    لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي
    Internationales Privatrecht der Bundesrepublik Deutschland (n.) , {law}
    القانون الدولي الخاص بجمهورية ألمانيا الاتحادية {قانون}
    einheitliches Kaufrecht für Internationale Warenverträge (n.) , {law,econ.}
    القانون الموحد لإنشاء عقود البيع الدولي للبضائع {قانون،اقتصاد}
    das Übereinkommen über das Recht der nichtschifffahrtlichen Nutzung internationaler Wasserläufe {pol.}
    اتفاقية قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية {سياسة}
    die Nautik (n.)
    ملاحة
    der Orientierungslauf (n.) , {sport}
    مَلَّاحَةٌ {رياضة}
    der Salzstreuer (n.) , {transport.}
    مَلَّاحَةٌ {نقل}
    die Schifffahrt (n.) , [pl. Schifffahrten ; Schiffahrten [veraltet]]
    مِلاَحَةٌ [ج. ملاحات]
    die Navigation (n.) , [pl. Navigationen]
    مِلاَحَةٌ
    die Seefahrt (n.) , [pl. Seefahrten]
    مِلاَحَةٌ [ج. ملاحات]
    die Schifffahrtslinie (n.) , [pl. Schifffahrtslinien ; Schiffahrtslinie [veraltet]] , {pol.}
    خطَ الملاحة البحريَة {سياسة}
    der Flugverkehr (n.)
    الملاحة الجوية
    das Navigationsgerät (n.)
    نظام ملاحة
    die Navigationsansagen (n.) , Pl., {Auto.}
    إخطارات الملاحة {سيارات}
    die Navigationsdaten (n.) , Pl., {Auto.,transport.}
    بيانات الملاحة {سيارات،نقل}
    die Navigationssysteme (n.) , {Pl.}
    أنظمة الملاحة
    der Kabotageverkehr (n.) , {transport.}
    الملاحة الساحلية {نقل}