German-Arabic
related Results
die
Abgaswegüberprüfung
(n.)
التحقق من صحة مسار العادم
der
Entwerter
(n.) , {transport.}
ماكينة التحقق من صحة التذاكر
{نقل}
die
verzögerte Schemaüberprüfung
(n.) , {comp.}
تحقق بطيء من صحة المخطط
{كمبيوتر}
die
Datenvalidierung
(n.) , {comp.}
التحقق من البيانات
{كمبيوتر}
verifizierte Daten
Pl., {comp.}
بيانات تم التحقق من صحتها
{كمبيوتر}
die
Datenechtheit
(n.)
صحة البيانات
die
Echtheit der Daten prüfen
{law}
يختبر مدى صحة البيانات
{قانون}
SVVP
{Software-Verifikations- und Validationsplan}, abbr., {comp.}
خطة التحقق من البرمجيات والتحقق من صحتها
{كمبيوتر}
der
Software-Verifikations- und Validationsplan
(n.) , {comp.}
خطة التحقق من البرمجيات والتحقق من صحتها
{كمبيوتر}
die
Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften.
{comp.,law}
لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات
{كمبيوتر،قانون}
DALEB
{Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف
{قانون}
die
QDM-Daten
(n.) , Pl., {comp.}
بيانات إدارة بيانات الجودة
{كمبيوتر}
die
Überprüfung
(n.) , [pl. Überprüfungen] , {comp.}
تَحَقُّقٌ
[ج. تَحَقُّقَاتٌ] ، {كمبيوتر}
in Erfüllung gehen
تَحَقّق
materialisieren
(v.)
تَحَقَّقَ
nachlesen
(v.)
تَحَقَّقَ
verifizieren
(v.) , {verifizierte ; verifiziert}, {law}
تَحَقَّقَ
{من صدق شيء}، {قانون}
die
Verifikation
(n.) , [pl. Verifikationen]
تَحَقُّقٌ
die
Validierung
(n.) , {comp.}
التحقق
{كمبيوتر}
recherchieren
(v.) , {recherchierte ; recherchiert}
تحقق من
die
Verifizierung
(n.) , [pl. Verifizierungen] , {law}
تَحَقُّقٌ
{قانون}
die
Prüfung
(n.) , [pl. Prüfungen] , {Qualitätssicherung}, {ecol.}
تَحَقُّقٌ
[ج. تَحَقُّقَاتٌ] ، {ضمان الجودة}، {بيئة}
nachprüfen
(v.) , {prüfte nach / nachprüfte ; nachgeprüft}
تَحَقَّقَ
sich vergewissern
(v.)
تحقَق من
checken
(v.)
تحقق
sich bewahrheiten
(v.)
تَحَقَّقَ
die
Nachprüfung
(n.) , [pl. Nachprüfungen]
تَحَقُّقٌ
nachsehen
(v.) , {sah nach / nachsah ; nachgesehen}
تَحَقَّقَ
wahr werden
(v.)
تَحَقَّقَ
die
Authentifizierung
(n.) , {comp.}
تحقق
{كمبيوتر}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close