German-Arabic
    related Results
    anstechen (v.) , {stach an / anstach ; angestochen}
    فَتَحَ
    ausspannen (v.) , {spannte aus / ausspannte ; ausgespannt}
    فَتَحَ
    eröffnen (v.) , {eröffnete ; eröffnet}
    فَتَحَ
    einreißen (v.)
    فَتَح
    einleiten (v.) , {leitete ein / einleitete ; eingeleitet}
    فَتَحَ
    entblocken (v.)
    فتح
    die Entriegelung (n.)
    فَتْح
    anbrechen (v.) , {brach an / anbrach ; angebrochen}
    فَتَحَ
    die Entsiegelung (n.) , {ecol.}
    فَتْح {بيئة}
    anschalten (v.) , {schaltete an / anschaltete ; angeschaltet}
    فَتَحَ
    anreißen (v.) , {riss an / riß an / anriss / anriß ; angerissen}
    فَتَحَ
    andrehen (v.) , {drehte an / andrehte ; angedreht}
    فَتَحَ
    inzidieren (v.) , {med.}
    فَتَحَ {طب}
    die Mundöffnung (n.)
    فتح الفم
    Fatah
    حركة فتح
    der Öffnungsbegrenzer (n.) , {tech.}
    مُحدّد الفتح {تقنية}
    die Einnahme Mekkas {hist.,relig.}
    فتح مكه {تاريخ،دين}
    der Öffnungsvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الفتح {تقنية}
    das Geschäft eröffnen
    فتح محل
    Perspektiven öffnen
    فتح آفاقاً
    das Mundöffnungsritual (n.) , {phys.}
    طقوس فتح الفم {فزياء}
    die Vollöffnung (n.) , {Auto.}
    الفتح الكامل {سيارات}
    der Eroberungstrip (n.)
    رحلة الفتح
    die Leichenöffnung (n.) , {med.}
    فَتْحُ الجُثَّة {طب}
    das Konto eröffnen
    فتح حساب
    freischalten (v.) , {comp.}
    فتح القفل {كمبيوتر}
    die Entriegelungsknöpfe (n.) , Pl., {tech.}
    أزرار الفتح {تقنية}
    Perspektive eröffnen
    فتح آفاق
    die Öffnungs-Codes (n.) , Pl., {comp.}
    رموز الفتح {كمبيوتر}
    der Öffnungsdruck (n.) , {Auto.}
    ضغط الفتح {سيارات}