German-Arabic

    No exact translation found for
    شَرِكَة تَمْتَلِك أَسْهُم شَرِكَات أُخْرَى وَتُشْرِف عَلَى أَعْمَالِها

    related Results
    Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben. {econ.}
    يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج. {اقتصاد}
    Blue Chips {comp.}
    أفضل أسهم للشركات الكبرى {كمبيوتر}
    die Kapitalgesellschaft (n.) , {econ.}
    شركة أسهم {اقتصاد}
    die Kommanditgesellschaft auf Aktien (n.) , {econ.}
    شركة توصية بالأسهم {اقتصاد}
    der Mehrheitsaktionär (n.) , {econ.}
    مالِك غالِبِيَّة أَسْهُم الشَّرِكَة {اقتصاد}
    der Minderheitsgesellschafter (n.) , {econ.}
    مالِك غالِبِيَّة أَسْهُم الشَّرِكَة {اقتصاد}
    Halten und Verwalten von Beteiligungen an anderen Unternehmen jeder Rechtsform {law}
    حيازة وإدارة الحصص في الشركات الأخرى أيًّا كان شكلها القانوني {قانون}
    die Stammaktien in Vorzugsaktien umwandeln {bank,econ.}
    تحويل الأسهم العادية إلى أسهم ممتازة {بنوك،اقتصاد}
    die Stammanteile (n.) , Pl., {econ.}
    الأسهم {اقتصاد}
    sich an etw. beteiligen (v.)
    أَسْهَمَ
    in etw. eingreifen (v.)
    أسهم في
    die Pfeilen (n.) , Pl.
    أسْهم
    beisteuern (v.) , {steuerte bei / beisteuerte ; beigesteuert}
    أَسْهَمَ
    beitragen (v.)
    أَسهَم {ساعَد}
    die Business-to-Business-Integration (n.) , {comp.}
    تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
    die Verpfändung der Aktien {econ.}
    رهن الأسهم {اقتصاد}
    die Aktienoption (n.) , {comp.}
    خيار الأسهم {كمبيوتر}
    der Aktieninhaber (n.) , [pl. Aktieninhaber] , {econ.}
    حامل أسهم {اقتصاد}
    die Aktiennotierung (n.) , [pl. Aktiennotierungen] , {econ.}
    إدراج الأسهم {اقتصاد}
    die Anteilsfinanzierung (n.) , {econ.}
    تمويل الأسهم {اقتصاد}
    die Aktienrendite (n.) , [pl. Aktienrenditen] , {econ.}
    مردود الأسهم {اقتصاد}
    die Aktienkurse (n.) , {Pl.}, {econ.}
    أسعار الأسهم {اقتصاد}
    die Zuweisung der Aktien {econ.}
    توزيع الأسهم {اقتصاد}
    die Zuweisung der Aktien {econ.}
    تخصيص الأسهم {سوريا، الأردن}، {اقتصاد}
    die Vorzugsaktien (n.) , Pl., {econ.}
    أسهم الأفضلية {اقتصاد}
    der Aktienumlauf (n.) , {econ.}
    تداول الأسهم {اقتصاد}
    gezeichnete Aktien {econ.}
    أسهم مكتتبة {اقتصاد}
    die Einzelaktien (n.) , Pl.
    الأسهم الفردية
    die Gegengewichtspfeile (n.) , Pl., {comp.}
    أسهم متوازنة {كمبيوتر}
    die Bankaktien (n.) , [pl. Bankaktien] , {bank}
    أسهم بنكية {بنوك}