German-Arabic

    No exact translation found for
    جَعَلَ الشَّيْء حِينِيًّا أَوْ حَالِيًّا

    related Results
    die Symmetrisierung (n.)
    جعل الشيء متناظراً
    die Normalisierung (n.)
    جعل الشيء عاديًا
    latinisieren (v.)
    جعل الشيء لاتينياً
    die Banalisierung (n.)
    جعلُ الشيء مبتذلًا
    emotionalisieren (v.)
    جعلَ الشيء خاضعًا للعاطفة {أو لهوى النفوس}
    hochschaukeln (v.)
    جعل شيء أكبر من حجمه
    die Operationalisierung (n.)
    جعل الشيء جاهزًا للعمل
    z. Z. (adv.) , {zur Zeit}
    حالياً
    zurzeit (adv.)
    حَالِيّاً
    mittlerweile (adv.)
    حاليا
    momentan (adv.)
    حَالِيّاً
    jetzt (adv.)
    حَالِيّاً
    aktuell (adv.)
    حَالِيّاً
    zur Zeit
    حَالِيّاً
    topaktuell (adv.)
    حَالياً
    z.Zt. (adv.) , {zur Zeit}, abbr.
    حاليًا
    einstweilen (adv.)
    حَالِيّاً
    zzt. (adv.) , {zurzeit}, abbr.
    حاليا
    gegenwärtig (adv.)
    حَالِيّاً
    alsbaldig (adv.)
    حالِيًّا
    momentan gibt's keine
    حاليا لا يوجد
    momentan gibt´s kein
    حاليا لا يوجد
    Momentan gibt es keine
    حاليا لا يوجد
    rudimentär (adj.) , {ant.,med.}
    لا وظيفي حاليًّا {تشريح،طب}
    jetzt keine
    حاليا لا يوجد
    Momentan nicht vorhanden
    حاليا لا يوجد
    jetzt nicht verfügbar
    حاليا لا يوجد
    Besteht zur Zeit eine Schwangerschaft? {med.}
    هل أنتِ حامل حاليًّا؟ {طب}
    aktuell gültige Preise (n.) , Pl., {econ.}
    الأسعار السارية حاليًا {اقتصاد}
    gerade dabei, etw. zu tun
    يقوم حاليًا بشيء ما