German-Arabic
related Results
etwas für einen Apfel und ein Ei kaufen.
(v.)
اشتراه بثمن بخس
etwas für einen Apfel und ein Ei verkaufen
(v.)
باع/شَرَى بثمن بخس
berühmt
(adj.) , [berühmter ; am berühmtesten ]
مَشْهُورٌ
berühmt
(adj.) , [berühmter ; am berühmtesten ]
مَعْرُوفٌ
berühmt
(adj.) , [berühmter ; am berühmtesten ]
شَهِيرٌ
berühmt
(adj.)
ذائِعُ الصّيت
berühmt werden
اُشْتُهِرَ
etwas gibt jemandem/etwas den Rest
يقضي على البقية الباقية
etwas/über etwas mit jemadem beratschlagen
(v.)
تَشَاوَرَ مَعَ فُلَانٍ حَوْلَ مسألة ما
etwas bringt etwas zum Erliegen
جَعَلَهُ خَارِجَ نِطَاقِ الخِدْمَة لِفَتْرَةٍ مُعَيّنَة
etwas gegen/von etwas abgrenzen
(v.)
فرّق بين
etwas gegen/von etwas abgrenzen
(v.)
ميّز شيء عن شيء آخر
etwas verhält sich zu etwas
{math.}
تَنَاسَب، أَظْهَرَ نِسْبَة مَع مُعَامِل آَخَر
{رياضيات}
etwas auf etwas zurückführen
يعزو شيء إلى شيء
sein oder nicht sein
أكون أو لا أكون
sein eigener Herr sein
يكون سيد نفسه
sein eigener Chef sein
كن رئيس نفسك
etwas in etwas einbetten
{Akk}
يُدخل شئ في شئ آخر
Oh unser Herr, bewahre meinen Vater für uns und verlängere sein Leben, damit er immer unsere Hilfe und Unterstützung in dieser Welt bleibt, denn ohne ihn können wir nichts auf dieser Welt tun.
يا رب يخليك لينا يا حاج ويطول في عمرك وتفضل سندنا وضهرنا في الدنيا، اللي ما نسواش حاجة فيها من غيرك.
die
Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk
(n.) , {comp.}
قاعدة بيانات اجتماعية
{كمبيوتر}
die
Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen
{pol.}
منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ
{سياسة}
das
Programm für internationale Zusammenarbeit für den Kapazitätsaufbau
(n.)
برنامج التعاون الدولي لبناء القدرات
{وثائق جزائرية}
die
Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt
{pol.}
العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم
{سياسة}
etwas
(adv.)
بعض الشيء
etwas
(adv.)
شَيْءٌ
etwas
(adv.)
نوعا ما
etwas
(adv.)
إلى حدَ ما
etwas zu eng
ضيق قليلاً
etwas besser
أفضل قليلا
an etwas anknüpfen
(v.)
يبني على
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close