German-Arabic
    related Results
    das bewegliche Wehr (n.) , {ecol.}
    هَدَّار غير محكوم {بيئة}
    die Todeskandidaten (n.) , Pl.
    محكوم عليه بالإعدام
    die kontrollierte Hauterneuerung (n.) , {med.}
    تجديد البشرة المحكوم {طب}
    der Todeskandidat (n.)
    المحكوم عليهم بالإعدام
    zum Scheitern verurteilt
    محكوم عليه بالفشل
    obsiegende Partei (n.) , {law}
    الخصم المحكوم له في الدعوى {قانون}
    der Dampferzeuger mit gesteuerter Zirkulation (n.) , {elect.}
    مرجل بدوران محكوم {غلاية}، {كهرباء}
    siliziumgesteuerter Gleichrichter {elect.}
    الموحِّد السليكوني المحكوم {كهرباء}
    nicht verurteilt {,law}
    غير محكوم عليه {عامة،قانون}
    nicht vorbestraft
    غير محكوم عليه
    der Todestrakt (n.)
    عنبر المحكوم عليه بالإعدام
    die Persönlichkeit der verurteilten Person (n.) , {law}
    شخصية الشخص المحكوم عليه {قانون}
    der temperaturstabilisierte Quarzoszillator (n.) , {elect.}
    مذبذب بلوري محكوم حراريا {كهرباء}
    die Enveloppen in Festformat (n.) , Pl., {comm.}
    غلاف محكوم بشكل دائم {اتصالات}
    der spannungsgesteuerte Quarzoszillator (n.) , {elect.}
    مذبذب بلوري محكوم الجهد {كهرباء}
    der Oberton-Quarzoszillator (n.) , {elect.}
    مذبذب بلوري محكوم نغميا {كهرباء}
    die Entlassungssituation des Verurteilten {law}
    حالة إطلاق سراح المحكوم عليه {قانون}
    Mikrographisch kontrollierte Tumoranalyse (n.) , {med.}
    تحليل الأورام المحكوم بالتصوير الدقيق {طب}
    das Verhalten der verurteilten Person im Vollzug (n.) , {law}
    سلوك الشخص المحكوم عليه في السجن {قانون}
    anvertraute
    المنوط بها
    damit beauftragte
    المنوط بها
    anwendbare Bestimmungen
    الأحكام المعمول بها
    genehmigungsfähige Gegenstände Pl.
    الأغراض المسموح بها
    nach Vollzug der Ehe {law}
    بعد البناء بها {وثائق تونسية}، {قانون}
    die Lizenzartikel (n.) , Pl., {econ.}
    المنتجات المرخص بها {اقتصاد}
    die zulässige Geschwindigkeit (n.) , {ecol.}
    سُرعة مسموح بها {بيئة}
    höchstzulässig (adv.)
    الحد الأقصى المسموح بها
    die Spenderniere (n.) , {med.}
    كلية متبرع بها {طب}
    die Rückstellprobe (n.) , {law}
    العينة المحتفظ بها {قانون}
    ein beschädigtes Auto
    سياره بها تلف