German-Arabic
    related Results
    die Inzision (n.) , {med.}
    قَطْعٌ {طب}
    abbrechen (v.)
    قَطَعَ
    schnibbeln (v.)
    قطٌع
    das Einschneiden (n.)
    قَطْعٌ
    die Azetabulumexzision (n.) , {med.}
    قطع الحق {طب}
    die Azetabulektomie (n.) , {med.}
    قطع الحق {طب}
    zerschneiden (v.)
    قَطَّعَ
    durchtrennen (v.)
    قَطَعَ
    absägen (v.)
    قَطَعَ
    durchsäbeln (v.)
    قطّع
    zerhauen (v.)
    قطّع
    der Einschnitt (n.)
    قطع
    zerrupfen (v.)
    قَطّع
    das Abhacken der Hände {relig.}
    قطع اليد {دين}
    herausschneiden (v.) , {schnitt heraus / herausschnitt ; herausgeschnitten}
    قطَعَ
    die Diskonnektion (n.)
    قَطْع
    die Einzelteile (n.) , Pl., {tech.}
    قِطَعٌ {تقنية}
    abknipsen (v.) , inform.
    قَطَّعَ
    schnitzeln (v.)
    قَطَّعَ
    abschneiden (v.) , {schnitt ab / abschnitt ; abgeschnitten}
    قَطَعَ
    in Stücken
    قِطَع
    durchbeißen (v.) , {durch Beißen zertrennen}
    قطع بالعض
    zerlegen (v.)
    قطّع
    abstellen (v.)
    قطع
    abklemmen (v.)
    قَطَّعَ
    zerhacken (v.)
    قَطَّعَ {إِرَبًا إِرَبًا}
    der Schnitt (n.)
    قَطْعٌ
    ausschalten (v.) , {Civ. Eng.,Elect.,elect.}
    قَطَعَ {الدائرة الكهربائية}، {هندسة مدنية،اليكترونيات،كهرباء}
    die Kürzung (n.) , [pl. Kürzungen]
    قَطْعٌ
    zerteilen (v.)
    قطع