German-Arabic
    related Results
    das Personenstandswesen (n.)
    الأحوال الشخصية
    in allen Fällen
    في جميع الأحوال
    wirtschaftliche Verhältnisse (n.) , Pl., {law,econ.}
    الأحوال الاقتصادية {قانون،اقتصاد}
    die Personenstandsangelegenheiten (n.) , Pl.
    الأحوال المدنية
    die Lebensvoraussetzungen (n.) , Pl.
    أحوال الحياة
    im schlimmsten Fall
    في أسوء الأحوال
    die Witterungsbedingungen (n.) , Pl., {Meteor.}
    الأحوال الجوية {طقس}
    persönliche Angelegenheiten (n.) , Pl.
    الأحوال الشخصیة
    die Straßenzustände (n.) , Pl.
    أحوال الطرق
    normalerweise (adv.)
    في الأحوال العاديَة
    normale Bedingungen (n.) , Pl.
    الأحوال العادية
    vorwiegend (adv.)
    في غالب الأحوال
    unter Umständen
    بحسب الأحوال
    jedenfalls (adv.)
    بكل الأحوال
    je nach Lage des Falls
    حسب الأحوال
    die Straßengegebenheiten (n.) , Pl., {transport.}
    أحوال الطرق {نقل}
    die Lebensumstände (n.)
    أحوال المعيشَة
    in keinem Fall
    في أي حال من الأحوال
    der Personenstand (n.) , {law}
    الأحوال الشخصية {قانون}
    die Talfahrt (n.)
    تَدَنّي الأحوال
    die Straßenverhältnisse (n.) , Pl.
    أحوال الطرق
    vorwiegend (adv.)
    في أغلب الأحوال
    die Wirtschaftsbedingungen (n.) , {econ.}
    أحوال اقتصادية {اقتصاد}
    jedenfalls (adv.)
    على كل الأحوال
    die Lebensbedingungen (n.) , Pl.
    أحوال المعيشَة
    schlimmstenfalls (adv.)
    في أسوأ الأحوال
    ein Sachkundiger (n.)
    فني متخصص
    der Altertumsforscher (n.)
    متخصص بالأثريات
    der Fachbauleiter (n.)
    مهندس متخصص
    der Tourismuskaufmann (n.)
    متخصص السياحة