German-Arabic
    related Results
    die Titelleiste (n.) , {comp.}
    شريط العناوين {كمبيوتر}
    die Grundleiste (n.) , {comp.}
    شريط فرعي {كمبيوتر}
    das Messband (n.)
    شريط قياس
    die Mininavigationsleiste (n.) , {comp.}
    شريط المصراع {كمبيوتر}
    der Quarzstreifen (n.)
    شريط الكوارتز
    die Statusanzeige (n.) , {comp.}
    شريط التقدم {كمبيوتر}
    der Lichtsteifen (n.) , {Optics.}
    شريط ضوئيّ {بصريات}
    das Halteband (n.) , {Auto.}
    شَريْط مَسْك {سيارات}
    die Desktopsymbolleiste (n.) , {comp.}
    شريط الوصول {كمبيوتر}
    der Malerkrepp (n.)
    شريط الاخفاء
    die Beschreibungsleiste (n.) , {comp.}
    شريط الوصف {كمبيوتر}
    das Vorlegeband (n.) , {Technical}
    شَرِيط تَزْجيْج
    das Farbband (n.)
    شريط ملون {خاص بالطابعات الملونة}
    die Werkzeugleiste (n.) , {comp.}
    شريط الأدوات {كمبيوتر}
    senkrechter Strich {comp.}
    شريط عمودي {كمبيوتر}
    die Taskleiste (n.) , {comp.}
    شريط البرامج {كمبيوتر}
    das Balkendiagramm (n.) , {comp.}
    مخطط الشريط {كمبيوتر}
    die Taskleiste (n.) , {comp.}
    شريط المهام {كمبيوتر}
    die Seitenleiste (n.) , {comp.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    die Magnetleiste (n.) , {Technical}
    شريط مغناطيسي
    die Metallleiste (n.) , {Technical}
    شريط معدني
    das Sidebar (n.) , {comp.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    der Gewebestreifen (n.)
    شريط قماشي
    der Streustreifen (n.) , {transport.}
    شريط ساخن {نقل}
    das Metallband (n.) , [pl. Metallbänder] , {tech.}
    شريط معدني {تقنية}
    medizinisches Tape (n.) , {med.}
    شريط طبي {طب}
    der Abdichtstreifen (n.) , {Auto.,tech.}
    شريط إحكام {سيارات،تقنية}
    der Lichtbalken (n.) , {Auto.}
    شريط الضوء {سيارات}
    der Streifenlocher (n.) , {comm.}
    ثاقب الشريط {اتصالات}
    die Scheinwerferleiste (n.) , {Auto.}
    شريط الكشافات {سيارات}