German-Arabic
    related Results
    sich anspinnen (v.) , umgang.
    تَطَوَّرَ
    sich entfalten (v.)
    تَطَوَّرَ
    sich entwickeln (v.)
    تَطَوَّرَ
    der Fortschritt (n.) , [pl. Fortschritte]
    تَطَوُّرٌ [ج. تطورات]
    vorankommen (v.) , {kam voran / vorankam ; vorangekommen}, {med.}
    تَطَوّر {طب}
    entwickeln (v.) , {entwickelte ; entwickelt}, {econ.}
    تَطَوَّرَ {اقتصاد}
    der Verlauf (n.) , {med.}
    تطوُّر {طب}
    die historische Entwicklung (n.)
    التطور التاريخي
    die Brustentwicklung (n.)
    تطور الثدي
    die Geräteentwicklung (n.)
    تطور الأجهزة
    das Entwicklungspotential (n.)
    قابلية التطور
    die Entfaltungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    إمكانيات التطور
    das Entwicklungspotenzial (n.)
    قابلية التطور
    hochgezüchtet (adj.)
    فائِق التَّطَوُّر
    die Entwicklung einer Erkrankung
    تطور المرض
    sich entwickeln zu (v.)
    تطور إلى
    das Entwicklungstempo (n.)
    سرعه التطور
    die Evolutionsphase (n.)
    مرحلة التطور
    die derzeitige Entwicklung
    التطور الحالي
    demografische Entwicklung (n.)
    التطور الديموغرافي
    die Bodenentwicklung (n.) , {ecol.}
    تطوّر التربة {بيئة}
    die Evolution (n.) , [pl. Evolutionen]
    نظرية التطور
    die Entwicklungsdiagnostik (n.)
    تشخيص التطور
    der Bedeutungswandel (n.) , {lang.}
    تطور دلالي {لغة}
    bemerkenswerte Entwicklung
    تطور ملحوظ
    die Koevolution (n.) , {biol.}
    تطور مشترك {أحياء}
    die Ontogenese (n.) , {med.}
    تطور الجنين {طب}
    die Leistungsentwicklung (n.)
    تطور الأداء
    die Persönlichkeitsentwicklung (n.) , {psych.}
    تطور الشخصية {علم نفس}
    das Zeitalter der Evolution
    عصر التطور