German-Arabic
    related Results
    die Auszahlung der Leistung
    دفع الاستحقاقات
    der Gesamtbetrag der Fälligkeiten (n.) , {econ.}
    إجمالي الاستحقاقات {اقتصاد}
    die Leistungsgewährung (n.)
    دفع الاستحقاقات
    die Mindestanwartschaft (n.)
    الحد الأدنى من الاستحقاقات
    die Rentenanwartschaften (n.) , Pl., {law}
    استحقاقات تقاعدية {قانون}
    die Summe der Leistungen
    مجموع الاستحقاقات
    die Versicherungsleistungen (n.) , Pl., {insur.}
    استحقاقات التأمين {تأمين}
    die Sozialleistungen (n.) , Pl.
    الاستحقاقات الاجتماعية
    der Sachbezug (n.)
    استحقاقات الموظفين
    die Asylbewerberleistungen (n.) , Pl.
    استحقاقات طالبي اللجوء
    die Versorgungsanwartschaften (n.)
    استحقاقات المعاش التقاعدي
    die Mitarbeitervorsorgekasse (n.) , {insur.}
    صندوق استحقاقات العاملين {تأمين}
    die Kindergeldkasse (n.)
    صندوق استحقاقات الطفل
    die Sterbegeldvorsorge (n.)
    توفير استحقاقات الوفاة
    die volle Befriedigung der Ansprüche (n.) , {econ.}
    أداء كافة الاستحقاقات {اقتصاد}
    Anspruch auf Leistungen
    الحق في الحصول على الاستحقاقات
    die Sterbegeldversicherung (n.) , {law}
    تأمين استحقاقات الوفاة {قانون}
    das Asylbewerberleistungsgesetz (n.) , {law}
    قانون استحقاقات طالبي اللجوء {قانون}
    die Abschreibungen auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {econ.}
    إهلاكات الاستحقاقات الآتية من التوريدات والخدمات {اقتصاد}
    arbeitsvertraglich festgelegte Leistungen Pl.
    الاستحقاقات المتعاقد عليها بشأن العمل
    Um {Umlageverfahren}, abbr., {econ.}
    نظام دفع الاستحقاقات أولاً بأول {اقتصاد}
    das Umlageverfahren (n.) , {econ.}
    نظام دفع الاستحقاقات أولاً بأول {اقتصاد}
    der Versorgungsausgleich (n.) , {law}
    تسوية الاستحقاقات المالية بين الزوجين {قانون}
    nacheheliche Rechtsansprüche (n.) , Pl., {law}
    استحقاقات مالية للزوجة يدفعها الزوج {قانون}
    Änderungsbescheid über vorläufige Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts
    إشعار بتعديل الاستحقاقات المؤقتة لتأمين سبل العيش
    der Änderungsbescheid über Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts
    إشعار تعديل بشأن الاستحقاقات لتأمين لقمة العيش