German-Arabic
    related Results
    die Schadensmeldung (n.)
    إبلاغ عن الأضرار
    die Schadensvorbeugung (n.)
    الوقاية من الأضرار
    die Orkanschäden (n.) , Pl.
    أضرار الإعصار
    die Personenschäden (n.) , {law}
    أضرار الأشخاص {قانون}
    die Substanzverletzung (n.)
    الإضرار بالمواد
    der Korrosionsschaden (n.)
    أضرار التآكل
    die Umweltschäden (n.) , Pl., {ind.}
    أضرار بيئية {صناعة}
    die Lärmschäden (n.) , Pl.
    أضرار الضوضاء
    Vorschädigungen (n.) , Pl.
    أضرار مسبقة
    das Schadensgutachten (n.)
    تقارير الأضرار
    die Bagatellschäden (n.) , Pl.
    أضرار طفيفة
    der Strahlenschaden (n.)
    أضرار الأشعة
    der Strahlenschaden (n.) , {med.}
    أضرار إشعاعية {طب}
    der Transportschaden (n.)
    أضرار النقل
    der Begleitschaden (n.)
    أضرار جانبيه
    den Schaden beheben
    إصلاح الأضرار
    der Schadensausgleich (n.)
    التعويض عن الأضرار
    die Gehwegschäden (n.) , Pl.
    أضرار الرصيف
    die Schadenersatzpflicht (n.)
    المسؤولية عن الأضرار
    der Schadensbericht (n.)
    تقرير الأضرار
    die Schäden beheben
    أصلح الأضرار
    die Fahrbahnschäden (n.) , Pl.
    أضرار الطرق
    die Straßenschäden (n.) , Pl.
    أضرار الطرق
    materielle Schäden Pl.
    الأضرار المادية
    die Schadensabschätzung (n.)
    تقدير الأضرار
    die Transportschäden (n.) , Pl.
    أضرار النقل
    der Schadensverursacher (n.)
    مسبب للأضرار
    schadenersatzpflichtig (adj.)
    مسؤول عن الأضرار
    das Schadensprotokoll (n.) , {law}
    بيان الأضرار {قانون}
    die Schadensarten (n.) , Pl.
    أنواع الاضرار