German-Arabic
    related Results
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]
    حَيْزٌ
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]
    قِسْم [ج. أقسام]
    medizinischer Bereich
    مجال طبي
    der Service-Bereich (n.) , {comp.}
    نطاق الخدمة {كمبيوتر}
    im grünen Bereich
    في المنطقة الخضراء
    ein explosionsgeschützter Bereich (n.)
    منطقة محمية من الانفجار
    explosionsgefährdeter Bereich (n.)
    منطقة مهددة بخطر الانفجار
    ein verkehrsberuhigter Bereich
    منطقة حركة مرور منخفض
    ein sensibler Bereich
    المنطقة الحساسة
    empfindlicher Bereich (n.) , form., {astron.,Hyd.,naut.,Meteor.,mil.}
    المنطقة الحساسة {فضاء وعلوم طيران،حركة،بحرية،طقس،جيش}
    der auskunftgebender Bereich (n.)
    القسم الموفَّر للمعلومات
    ein videoüberwachter Bereich (n.)
    منطقة مراقَبة بالفيديو
    der Sensor-bereich (n.) , {tech.}
    منطقة المستشعر {تقنية}
    thermischer Bereich (n.) , {phys.}
    المَدَى الحَرارِيُّ {فزياء}
    frühkindlicher Bereich (n.) , {med.}
    مجال الطفولة المبكرة {طب}
    im kommerziellen Bereich
    في القطاع التجاري
    musischkreativer Bereich (n.) , {educ.}
    المجال الفني الإبداعي {تعليم}
    der Finish-Bereich (n.) , {ind.}
    منطقة التشطيب {صناعة}
    der EX-Schutz-Bereich (n.)
    منطقة الحماية من الانفجارات
    somatosensorischer Bereich (n.) , {med.}
    بَاحَةُ الإِحْسَاسِ بالجَسَد {طب}
    im laminektomierten Bereich (adv.) , {med.}
    في منطقة استئصال الصفيحة الفقرية {طب}
    der Bereich Rechtsangelegenheiten {pol.}
    مكتب الشؤون القانونية {الأمم المتحدة}، {سياسة}
    kortikaler Bereich (n.) , {med.}
    بَاحَةٌ قِشْرِيَّة {طب}
    okklusaler Bereich (n.) , {med.}
    منطقة الإطباق {طب}
    öffentlicher Bereich
    مكان عام
    der Download-Bereich (n.) , {tech.}
    منطقة التنزيلات {تقنية}
    grüner Bereich
    منطقة خضراء
    administrativer Bereich
    القسم الإداري
    programmierter Bereich (n.) , {tech.}
    النطاق المبرمج {تقنية}
    in diesem Bereich
    في هاذا المجال