German-Arabic
    related Results
    zu Ruhm kommen
    يصل للمجد أو الشهرة
    in den Sinn kommen
    خطر في الذهن
    in den Sinn kommen
    تبادر إلى الذهن
    zurecht kommen {mit}
    تعامل مع شيء أو شخص بدون صعوبات
    infrage kommen
    كان أمراً وارداً
    infrage kommen
    كان موضوعاً أو محلاً للبحث
    schnell kommen umgang.
    سرعة قذف
    Infrage kommen
    موضع تساؤل
    zu Wort kommen lassen
    إعطاء فرصة بالكلام
    zur Ruhe kommen
    هدَأَ
    nach Hause kommen
    قدم الى المنزل
    ums Leben kommen (v.)
    مَاتَ
    in Gang kommen
    بدء في التشغيل
    in Gang kommen
    بدء في العمل
    angekrochen kommen (v.)
    أتى زاحفاً {متوسلاً}
    auf seine Kosten kommen
    أتى على نفقته الخاصة
    in den Sinn kommen
    خطر على البال
    beruflich vorwärts kommen umgang.
    ترقى مهنيا
    in Frage kommen
    يمكن النظر إليه
    zum Erliegen kommen form.
    تَوقَّفَ
    ins Geschäfts kommen mit
    بدء عمل تجاري مع
    vorwärts kommen
    تقدم للأمام
    zu einer Vereinbarung kommen
    توصل إلى اتفاق
    zur Einsicht kommen
    أدْرَك
    zur Einsicht kommen
    أبْصَر
    zu einem Ergebnis kommen
    توصل إلى استنتاج
    auf die Spur kommen
    كَشَفَ
    auf die Spur kommen
    حَقَّقَ
    zu dem Schluss kommen
    وصل إلى النتيجة
    zu Bewusstsein kommen
    عاد إلى وعيه