German-Arabic
    related Results
    Halt den Mund vul.
    اخرس
    Halt die Klappe ! umgang.
    اِخْرَس
    Halt dich da raus!
    لا تتدخل
    Halt die Fresse ! umgang.
    سكر بوزك
    halt die Gosch ! umgang.
    أخرس !
    Wichtig ist, man ist jung im Herzen und hat noch Lust auf Spaß und Scherzen.
    الشباب شباب القلب,
    Halt die Ohren steif! umgang.
    خليك قوي
    Halt die Ohren steif!
    كن شجاعًا!
    Halt mal die Luft an!
    ابلع ريقك شوية!
    Halt mal die Luft an! {Sei leise!}, umgang.
    اهدأ!
    Halt mal die Klappe!
    ممكن تنقطنا بسكاتك!
    das vorgezogene Signal „Halt erwarten“ (n.) , {transport.}
    إشارة المسافة الخارجية {نقل}
    Halt mal die Luft an!
    أمسك عن الكلام!
    Halt die Ohren steif! umgang.
    اجمد!
    der Halt für Fahrzeuge mit gehobenem Stromabnehmer (n.) , {transport.}
    إشارة نهاية الشبكة الهوائية {نقل}
    Halt dich nicht für den Nabel der Welt!
    ما تفكرش نفسك محور الكون! {تعبير مصري}
    Was passiert ist, ist passiert.
    لا تبكِ على اللبن المسكوب.
    Was passiert ist, ist passiert.
    لا يُغْنِي البكاء على ما فات.
    Was passiert ist, ist passiert.
    ما حدث ، قد حدث
    so ist es
    هذا كل شيء
    das Ist-Entgelt (n.) , {econ.}
    الأجر الفعلي {اقتصاد}
    so ist das
    نعم هذا صحيح
    es ist spürbar
    من الملاحظ
    ist eingeschlafen
    غط في النوم
    am Wichtigsten ist
    الأهمَ من ذلك
    wer ist da ?
    من معي
    Wer ist da? umgang.
    مين على الباب
    es ist jammerschade umgang.
    يا حسرتاه
    es ist bewölkt {met.}
    الجو غائم {المعادن}
    Ob das so ist
    سواء كان الأمر كذلك